Western Austronesian Languages
西部南岛语系的语言


  1. Chamorro (查莫罗语): Chamorro
  2. Palauan (帕劳语): Palauan
  3. Northern Philippines (菲律宾北部语支):
    1. Bashiic-Central Luzon-Northern Mindoro (巴士海峡-中吕宋-北民都洛语组):
      1. Bashiic:  Babuyan, Ivatan, Yami  
      2. Central Luzon:
        1. Pampangan: Kapampangan
        2. Sinauna: Remontado Dumagat (勒蒙塔多-杜马加特语)
        3. Sambalic:
              Bolinao, Bololan Sambal, Tina Sambal, Mag-Anchi AytaMag-Andy Ayta, Abenlen Ayta, Ambala Ayta,
              Magbukun Ayta
          (巴坦艾塔
          Bataan Ayta)
      3. Northern Mangyan: Alangan, Iraya, Tadyawan
    2. Northern Luzon (北吕宋语组
      1. Alta: Northern Alta, Southern Alta
      2. Arta: Arta
      3. Ilocano: Ilocano
      4. Northern Cordilleran (北部科迪勒山脉诸语):
        1. Dumagat:
        2. Ibanag:
      5. South-Central Cordilleran (北部及中部科迪勒山脉诸语):
        1. Central Cordilleran:
        2. Southern Cordilleran:
  4. Southern Philippines (菲律宾南部语支):
    1. Subanun:
          Central Subanen, Eastern Subanen
      (东部苏巴农语), Kolibugan Subanon, Northern Subanen (北部苏巴农), Western Subanen 
    2. Manoboː
      1. Central:
      2. North:
            Binukid
        (
        比努基特语), Higaonon, Kagayanen, Kinamiging Manobo (基纳米京-马诺博语)   
      3. South:
            Cotabato Manobo, Sarangani Manobo
        , Tagabawa Manobo
            
    3. Danao: Iranun-Philippines (菲律宾-伊拉农语), Iranun-Sabah, Maguindanaon, Maranao   
  5. Meso-Philippines (菲律宾中部语支):
    1. South Mangyan:
      1. Buhid-Taubuid: Bangon (Eastern Tawbuid), Buhid, Tawbuid
      2. Hanunoo: Hanunoo 
    2. Kalamian: Agutaynen, Calamian Tagbanwa  
    3. Palawanic:
          Batak,
      Bonggi, Molbog, Tagbanwa, Central Tagbanwa, Brook's Point Palawano, Southwest Palawano
    4. Central Philippines  (中部菲律宾诸语):
      1. Tagalog: Tagalog
      2. Bikol:
        1. Coastal:
               Naga: Isarog Agta
          (伊萨洛格-阿格塔语), Mt. Iraya Agta (伊拉雅山-阿格塔),
              
          Central
          Virac Bicol (中部维拉格-比科尔语), Southern Catanduanes Bikol (南部卡坦杜安内斯-比科尔语) 
        2. Inland:
               Mt. Iriga Agta
          (
          里加山-阿格塔语), Buhi'non Bikol, Libon Bikol (里本-比科尔语), Miraya Bikol (米拉雅-比科尔语),
               West Albay Bikol
          (
          西部阿尔拜-比科尔语)
        3. Buhi-Daraga: Rinconada Bikol
        4. Pandan: Northern Catanduanes Bikol (部卡坦杜安内斯-比科尔语)  
      3. Mansakan:
        1. Davawenyo: Davawenyo
        2. North: Kamayo (卡马约)
        3. Eastern: Mansaka, Mandayan
        4. Western:
               Kalagan, Kagan Kalagan, Tagakaulo
           
      4. Mamanwa: Minamanwa  
      5. Unclassified:
            
        Ata
        (阿塔), Sorsogon Ayta (索尔索贡-艾塔语), Tayabas Ayta (塔雅巴斯艾塔), Northern Binukidnon (北部布努基德农语),
             Southern Binukidnon
        (部布努基德农语), Sulod (苏洛德)
      6. Bisayan:
        1. Banton: Bantoanon
        2. Cebuano: Cebuano
        3. Central:
              
          Ati
          (阿蒂
          ), Bantayanon, Capiznon (加皮兹农语), Hiligaynon, Masbatenyo, Porohanon (颇罗哈农), Romblomanon
               Warayan:
           
                   Baybayanon
          (拜巴雅农
          ), Kinabalian (基纳巴连语), Northern Sorsoganon (北部索尔索贡农语),
                    Southern Sorsoganon
          (
          南部索尔索贡农语), Waray-Waray 
        4. South: ButuanonSurigaonon, Tandaganon (坦达加农语), Tausug
        5. West: Aklanon, Caluyanun, Cuyonon, Inonhan, Kinaray-a, Malaynon (马来农语), Ratagnon (塔格农语)
  6. South Mindanao (菲律宾棉兰老岛南部语支):
    1. Bagobo: Bagobo-Klata  
    2. Tiruray: Tiruray
    3. Tboli: Tboli
    4. Bilic: Cotabato Blaan (打巴托-比兰), Sarangani Blaan  
  7. Sama-Bajaw  (萨马-巴召语支):
    1. Abaknon: Inabaknon
    2. Sulu-Borneo:
      1. Borneo Coast Bajaw:
           
        Indonesian Bajau, West Coast Bajau, Mapun
      2. Inner Sulu Sama:
           
        Balangingih Sama, Central Sama, Southern Sama
      3. Western Sulu Sama: Pangutaran Sama  
    3. Yakan: Yakan
  8. Sundic (巽他语支):
    1. Javanese (爪哇):
          Javanese, East Javanese, Caribbean Javanese
      (加勒比海爪哇语), New Caledonian Javanese (新喀里多尼亚爪哇语)
          Suriname Javanese
      (苏里南爪哇), Osing (奥星), Tengger (腾格尔)
    2. Bali-Sasak (巴厘语-萨萨克语组): Balinese, Sasak, Sumbawa
    3. Sundanese: Sundanese
    4. Malayo-Chamic (马来语-占语组):
      1. Chamic (占语组诸语):
        1. Acehnese: Aceh
        2. Coastal: Haroi, Eastern Cham, Western Cham
        3. Highlands:
             
          Jarai: Jarai
             
          Rade: Bih, Rade
             
          Chru-Northern:
            
           
              Chru: Chru
                  Northern Cham
          : Cacgia Roglai (卡嘉-拉格莱), Northern Roglai, Southern Roglai
        4. Tsat: Tsat (Huihui)     
      2. Madurese: Kangean (坎吉安语), Madurese
      3. Malayic Dayak (马来达雅克诸):
            
        Kendayan, Keninjal
             Ibanic: Balau (巴劳语), Iban, Mualang, Remun (雷蒙
        ), Seberuang, Sebuyau (塞布瑶语)
      4. Urak Lawoi': Urak Lawoi'
      5. Malay-Moklen (马来-莫克伦诸语):
        1. Moklen: Moken, Moklen
        2. Malay:
               Bangka
          (邦卡马来
          ), Banjar (班贾尔马来), Brunei (文莱马来), Col, Duano (杜阿诺语), Haji, Indonesian,
              Jakun
          (贾昆
          ), Kaur (考尔), Kerinci, Kubu (库布), Lubu (鲁布), Kupang Malay, Papuan Malay,
              Standard Malay, Minangkabau, Musi, Orang Kanaq (
          奥朗-卡纳克语), Orang Seletar (奥朗-塞勒塔尔),
             
          Pekal, Sekak (塞卡克
          ), Temuan (特穆安语)
      6. Rejang: Rejang 
    5. Lampungic: Lampung Api, Lampung Nyo, Komering
    6. Northwest Sumatra-Barrier Islands (西北苏门答腊-障壁群岛语组):
      1. Gayo: Gayo
      2. Mentawai: Mentawei
      3. Simeulue: Simeulue (锡默卢)
      4. Batak:
        1. Northern: Alas-Kluet Batak, Dairi Batak (岱里-巴塔克语), Karo Batak
        2. Simalungan: Simalungan-Batak
        3. Southern: Angkola Batak (昂科拉-巴塔克), Mandaling Batak, Toba Batak
      5. Nias: Nias, Sikule (锡库勒)
      6. Unclassified: Nasal
  9. Borneo (婆罗洲语支):
    1.  Ida'an: Ida'an  
    2.  Northeast (东北波罗洲语组):
      1. Murut-Tidung (穆鲁特-蒂东诸语):
        1. Murut:  
               Keningau Murut
          (克宁高-穆鲁特
          ), Paluan Murut, Selungai Murut, Tahol Murut, Timugon Murut, Okolod
        2. Northern: Bookan Murut
        3. Southern: Kalabakan Murut, Sembakung Murut
        4. Tidung:
               Bolongan
          (
          博隆甘语), Serudung Murut, Northern Tidung, Southern Tidung
        5. Burusuː Burusu
        6. UnclassifiedGana, Papar
      2. Dusunic  (杜松诸语):
        1. Bisaya: Brunei Bisaya, Sabah Bisaya (沙巴比萨雅语), Lotud
        2. Dusun:
               Klias River Kadazan
          (克拉斯河
          -卡达桑语), Kota Marudu Talantang (哥打-马鲁杜-塔兰唐语), Kimaragang, Kuijau, Rungus, Tobilung   
           
               Central: Kadazan Dusun, Minokok (米诺科克), Sugat Dusun (苏加特-杜松)
               Eastern:
          Labuk-Kinabatangan Kadazan (拉布克-基纳巴坦甘-卡达桑语)
        3.  Unclassified: Dumpas
      3. Paitanic  (派丹诸语):
            
        Abai Sungai, Tombonuo 
             Upper Kinabatangan:
        Upper Kinabatangan, Lanas Lobu (拉纳斯-洛布), Tampias Lobu (坦皮阿斯-洛布)
             Unclassified: Tatana 
    3. Kelabitic (克拉比特语组):
           Kelabit, Lengilu
      (陵吉鲁语), Lundayeh (Lun Bawang), Putoh (普托赫), Sa'ban, Tring (特岭语)  
    4. Rejang-Baram (勒姜河-巴拉姆河流域语组):
      1. Berawan:
             East Berawan, Central Berawan, West Berawan
        (西部贝拉宛语)
      2. Bintulu: Bintulu
      3. Kajang:
            Bukitan, Kajaman, Lahanan,
        Punan Batu (普南-巴图语), Sekapan, Sihan (罕语), Ukit
      4. Lower-Baram:
            Belait, Kiput, Lelak
        (拉克), Narom (纳龙), Tutong  
      5. Melanau:
             Central Melanau, Daro-Matu Melanau
        (罗-马图美拉瑙), Sibu Melanau (斯布-美拉瑙), Melanau-Kanowit-Tanjong
      6.  Rejang-Sajau:
             Basap,
        Punan Bah Biau, Sajau Basap (
        萨召-巴萨普语)
    5. Land Dayak (陆地达雅克语组):
      1. Bakati': Bakati', Rara Bakati'(拉拉-贝卡蒂语), Sara Bakati' (拉-贝卡蒂语)
      2. Sarawak:
            Biatah Bidayuh, Tringgus-Sembaan Bidayuh
        (特令古斯-桑班-比达尤
        ), Bau Bidayuh (巴乌-比达尤), Serian-Bidayuh (Bukar-Sadong)
      3. Southern:
            Gerai, Jangkang, Kembayan
        (
        肯巴延语)Ribun, Semandang-Bihak, Semandang-Kualan
      4. Benyadu', Sanggau
    6. Kayan-Murik (卡扬语-穆里克语组):
      1. Kayanic:
            
        Busang Kayan (Uma:ʔ Tua:n dialect), Baram Kayan (巴兰河-卡延语), Rejang Kayan (勒姜河-卡延语),
             Wahau Kayan
        (瓦浩河-卡延
        ), Mahakam Kayan (马哈坎河-卡延语), Mendalam Kayan (门达兰卡延),
             Kayan River Kayan
        (卡延河卡延
        )
      2. Modang: Modang, Ma Pnaan, Punan Merap, Segai (Ga’ay)
      3. Muller-Schwaner 'Punan' 马勒山脉地区'普南语':
             Aoheng
        , Bukat, Hovongan, Kereho, Punan Aput, Punan Merah (普南-美拉
        )
      4. Murik Kayanː Bahau, Murik Kayan
    7. Kenyah (克尼亚语组):
      1. Kayanic Kenyah:
           
        Lebo' Vo', Wahau Kenya, Long Wat (Tutoh Kenyah) (隆瓦特 / 图托赫-克尼亚语), Sebop
      2. Upper Pujungan: Uma' Lasan (乌马-拉桑), Uma' Lung (Uma' Longh)
      3. Mainstream: Badeng Kenyah / Mainstream Kenyah (Lebo' Tau)
    8. Punan Nibong (普南语组): Eastern Penan, Western Penan
    9. Punan Tubuː Punan Tubu
    10. Barito (巴厘陀河流域语组):
      1. East: Kayan:
        1. Central-South:
              
          Central: Dusun Deyah
              
          South:  
                  
          Dusun Malang (杜松-马朗语), Dusun Witu, Ma'anyan, Paku
        2. Malagasy: 
               Southern Betsimisaraka Malagasy, Masikoro Malagasy, Northern Betsimisaraka Malagasy, Plateau Malagasy,
               Sakalava Malagasy, Tandroy-Mahafaly Malagasy, Tanosy Malagasy, Antankarana Malagasy, Bushi
               Tsimihet Malagasy, Bara Malagasy
        3.  North: Lawangan, Tawoyan
      2. Makaham: Ampannang (安潘南语), Tunjung
      3. West:
        1. North: Kohin (科辛), Ot Danum, Siang (西昂)
        2. South: Bakumpai, Katingan, Ngaju  
  10. Sulawesi (印度尼西亚苏拉威西岛语支):    
    1.  Sangir-Minahasan (桑义尔-米尼哈散语组):
      1. Sangiric:
            Bantik, Ratahan, Sangil, Sangir, Talaud 
      1.  Minahasan:
            Tondano, Tontemboan, Tonsea, Tombulu, Tonsawang
    2. Mongondow-Gorontalo (蒙贡道-戈龙塔洛语组):
      1. Mongondow: Mongondow, Ponosakan
      2. Gorontalic:
             Bintauna, Bolango, Buol, Gorontalo, Kaidipang, Lolak
        , Suwawa
    3. Central Sulawesi (苏拉威西岛中部语组):
      1. Banggai-Saluan:
        1. Eastern: Banggai, Balantak
        2. Westernː Andio, Butui, Bobongko, Saluan 
      2. Tomini:
            
        Balaesang, Boano, Dampelas, Dondo, Lauje, Pendau, Taje (塔杰), Tajio, Tolitoli, Tomini
      3. Kaili-Pamona:
        1. Kaili:
              Baras, Da'a Kaili, Ledo Kaili, Unde Kaili, Moma, Sarudu, Sedoa (
          塞多亚语), Tado (Lindu), Topoiyo, Uma (Pipikoro)
        2. Pamona:
              Bada, Behoa, Napu, Pamona, Rampi, Tombelala (通贝拉拉
          )
      4. Bungku-Mori:
             Bahonsuai (巴洪苏埃
        ), Bungku, Kodeohe (科德奥赫), Koroni (科罗尼), Kulisusu, Mekongga (梅孔加语),
             Atas Mori (西部莫里
        ), Bawah Mori (东部莫里), Moronene, Padoe (帕多厄), Rahambuu (拉罕布), Tolaki,
             Tomadino (
        托马迪诺语),Tulambatu (图兰巴图), Waru (瓦鲁), Wawonii
    4. South Sulawesi (苏拉威西岛南部语组):
      1. Bugis:
        1. Bugis, Koneq-Koneq (Campalagian)
        2. Tamanicː Embaloh, Taman
      2. Lemolang: Limola (利莫拉) / Lemolang (勒莫朗)
      3. Makassar: Bentong (本通), Coastal Konjo, Highland Konjo (高地孔乔语), Makassar, Selayar
      4. Northern:
        1.  Mamuju: Mamuju
        2.  Mandar: Mandar
        3.  Masenrempulu: Duri, Enrekang (恩勒康语), Maiwa (迈瓦语), Malimpung (马林彭语), Masenrempulu (马森壬普鲁)
        4.  Pitu Ulunna Salu:
              Aralle-Tabulahan, Bambam, Dakka (达喀
          ), Pannei (潘内), Ulumanda' (乌鲁曼达)
        5. Toraja-Sa'dan:
              Kalumpang, Mamasa, Tae' (塔厄
          ), Talondo (塔隆多语), Toraja-Sad'an
      5. Seko:
            Seko Padang, Seko Tengah
        (腾加-塞科)
          
         Panasuan: Budong-Budong (布东-布东语), Panasuan
    5. Wotu-Wolio (沃图-沃利奥语组):
      1. Kalaoː Kalao, Laiyolo
      2. Wolio-Kamaru: Kamaru (马鲁语), Wolio
      3. Wotu: Wotu
    6. Muna-Buton (穆纳-布通语组):
      1. Buton:
        1. East Buton: Kumbewaha, Lasalimu
        2. West Buton: Cia-cia, Kaisabu
      2. Munan
        1. Busoa: Busoa
        2. Munic: Liabuku, Kaimbulawa, Kambowa, Kioko, Muna, Pancana
      3. Tukangbesi-Bonerate:
             Bonerate
        (博内拉特), North Tukang Besi, South Tukangbesi

      注明:语言名称和语言组名称之前面有一个匕首 (†)号的是已经灭绝的语言


  Back >> [ Home ]  >> [ Austronesian ] >> [ Western Austronesian ] >>[ Centarl Austronesian ] >> [ Eastern Austronesian ]