Language name and locationː Kelabit (North dialect), Malaysia [Refer to Ethnologue]
|
1. ə'dʰəh |
21. du'wəh ŋəpu'lʊʔ ə'dʰəh |
2. du'wəh |
22. du'wəh ŋəpu'lʊʔ du'wəh |
3. t̪ə'lʊh |
23. du'wəh ŋəpu'lʊʔ t̪ə'lʊh |
4. ə'pat̪ |
24. du'wəh ŋəpu'lʊʔ ə'pat |
5. li'məh |
25. du'wəh ŋəpu'lʊʔ li'məh |
6. ə'nəm |
26. du'wəh ŋəpu'lʊʔ ə'nəm |
7. t̪u'dʊʔ |
27. du'wəh ŋəpu'lʊʔ t̪u'dʊʔ |
8. wa'lʊh |
28. du'wəh ŋəpu'lʊʔ wa'lʊh |
9. i'waʔ |
29. du'wəh ŋəpu'lʊʔ i'waʔ |
10. pu'lʊʔ |
30. t̪ə'lʊh ŋəpu'lʊʔ |
11. pu'lʊʔ ə'dʰəh |
40. ə'pat ŋəpu'lʊʔ |
12. pu'lʊʔ du'wəh |
50. li'məh ŋəpu'lʊʔ |
13. pu'lʊʔ t̪ə'lʊh |
60. ə'nəm ŋəpu'lʊʔ |
14. pu'lʊʔ ə'pat |
70. t̪u'dʊʔ ŋəpu'lʊʔ |
15. pu'lʊʔ li'məh |
80. wa'lʊh ŋəpu'lʊʔ |
16. pu'lʊʔ ə'nəm |
90. i'waʔ ŋəpu'lʊʔ |
17. pu'lʊʔ t̪u'dʊʔ |
100. ra'tu |
18. pu'lʊʔ wa'lʊh |
200. du'wəh ŋəra'tu |
19. pu'lʊʔ i'waʔ |
1000. ri'bʊh |
20. du'wəh ŋəpu'lʊʔ |
2000. du'wəh ŋəri'bʊh |
Linguist providing data and dateː Dr. Charlotte Hemmings, Department of Linguistics, SOAS, University of London, UK, with the help of many Kelabit speakers, including Florance Lapu Apu; Julia Raja; Lolly Raja; Jeffrey Malang and David Labang, February 2014. 提供资料的语言学家: Dr. Charlotte Hemmings, 2014 年 2 月 2 日. |
Other comments: Kelabit has a decimal system. The above data is from Northern Kelabit dialect in Bario. Kelabit is spoken by about 5,000 speakers in highest most remote Borneo mountains, Bario highland on the Sarawak–North Kalimantan border. |
Language name and locationː Kelabit (South dialect), Malaysia [Refer to Ethnologue]
|
1. səh (maybe s:əh) |
21. du'wah ŋəpu'lʊʔ səh |
2. du'wah |
22. du'wah ŋəpu'lʊʔ du'wah |
3. t̪ə'lʊh (maybe t̪əloh) |
23. du'wah ŋəpu'lʊʔ t̪ə'lʊh |
4. pat̪̚ |
24. du'wah ŋəpu'lʊʔ pat̪̚ |
5. li'mah |
25. du'wah ŋəpu'lʊʔ li'mah |
6. nam |
26. du'wah ŋəpu'lʊʔ nam |
7. t̪u'dʊʔ |
27. du'wah ŋəpu'lʊʔ t̪u'dʊʔ |
8. a'lʊh (maybe a'loh) |
28. du'wah ŋəpu'lʊʔ a'lʊh |
9. i'waʔ |
29. du'wah ŋəpu'lʊʔ i'waʔ |
10. pu'lʊʔ |
30. t̪ə'lʊh ŋəpu'lʊʔ |
11. pu'lʊʔ səh |
40. pat̪ ŋəpu'lʊʔ |
12. pu'lʊʔ du'wah |
50. li'mah ŋəpu'lʊʔ |
13. pu'lʊʔ t̪ə'lʊh |
60. nam ŋəpu'lʊʔ |
14. pu'lʊʔ pat̪̚ |
70. t̪u'dʊʔ ŋəpu'lʊʔ |
15. pu'lʊʔ li'mah |
80. a'lʊh ŋəpu'lʊʔ |
16. pu'lʊʔ nam |
90. i'waʔ ŋəpu'lʊʔ |
17. pu'lʊʔ t̪u'dʊʔ |
100. ra'tu |
18. pu'lʊʔ a'lʊh |
200. du'wah ŋəra'tu |
19. pu'lʊʔ i'waʔ |
1000. ri'bʊh (maybe riboh) |
20. du'wah ŋəpu'lʊʔ |
2000. du'wah ŋəri'bʊh |
Linguist providing data and dateː Dr. Charlotte Hemmings, Department of Linguistics, SOAS, University of London, UK, February 2014, March 6, 2014. 提供资料的语言学家: Dr. Charlotte Hemmings, 2014 年 2 月 2 日. |
Other comments: Kelabit has a decimal system. The above data is from Southern Kelabit of Pa'Dalih. |
Language name and locationː Kelabit, Sarawak, Malaysia [Refer to Ethnologue]
|
1. ədah |
21. duah ŋəpuluʔ ədah |
2. duah |
22. duah ŋəpuluʔ duah |
3. təlu |
23. duah ŋəpuluʔ təlu |
4. apat |
24. duah ŋəpuluʔ apat |
5. limah |
25. duah ŋəpuluʔ limah |
6. ənəm |
26. duah ŋəpuluʔ ənəm |
7. tuduʔ |
27. duah ŋəpuluʔ tuduʔ |
8. waduʔ |
28. duah ŋəpuluʔ waduʔ |
9. iwaʔ |
29. duah ŋəpuluʔ iwaʔ |
10. puluʔ |
30. təlu ŋəpuluʔ |
11. puluʔ ədah |
40. apat ŋəpuluʔ |
12. puluʔ duah |
50. limah ŋəpuluʔ |
13. puluʔ təluh |
60. ənəm ŋəpuluʔ |
14. puluʔ apat |
70. tuduʔ ŋəpuluʔ |
15. puluʔ limah |
80. waduʔ ŋəpuluʔ |
16. puluʔ ənəm |
90. iwaʔ ŋəpuluʔ |
17. puluʔ tuduʔ |
100. ratu |
18. puluʔ waduʔ |
200. duah ratu |
19. puluʔ iwaʔ |
1000. ribu |
20. duah ŋəpuluʔ |
2000. duah ribu |
Linguist providing data and dateː Dr. Asmah Haji Omar, Department of Malay Linguistics, University of Malaya, Malaysia, June 8, 1993. 提供资料的语言学家: Dr. Asmah Haji Omar. 1993 年 6 月 8 日 |
Other comments: Kelabit has decimal system. |
Back >> [ Home ] >> [ Austronesian ] >> [ Western Austronesian ] >> [ Central Austronesian ] >> [ Eastern Austronesian ]