Language name and locationː Kayan Busang (Uma:ʔ Tua:n dialect), Kalimantan, Indonesia, Sarawak Malaysia [Refer to Ethnologue]
言名称和分布地区卡延-布桑 (Uma:ʔ Tua:n dialect)乌马图安方言), 印尼加里曼丹岛马勒山脉地区及马来西亚砂拉越地区

 

1. ji:

21. duaʔ pulu: ji:

2. duaʔ

22. duaʔ pulu: duaʔ

3. teloʔ

23. duaʔ pulu: teloʔ

4. pa:t

24. duaʔ pulu: pa:t

5. limaʔ

25. duaʔ pulu: limaʔ

6. na:m

26. duaʔ pulu: na:m

7. tusu:ʔ

27. duaʔ pulu: tusu:ʔ

8. sayaʔ

28. duaʔ pulu: sayaʔ

9. pita:n

29. duaʔ pulu: pita:n

10. pulu:

30. teloʔ pulu:

11. ji: huyn pulu:

40. pa:t pulu:

12. duaʔ huyn

50. limaʔ pulu:

13. teloʔ huyn

60. na:m pulu:

14. pa:t huyn pulu:

70. tusu:ʔ pulu:

15. limaʔ huyn pulu:

80. sayaʔ pulu:

16. nam huyn pulu:

90. pita:n pulu:

17. tusu:ʔ huyn pulu:

100. atu: / ji: atu:,  200. duaʔ atu:

18. sayaʔ huyn pulu:

400. pa:t atu:,  800.  sayaʔ atu:

19. pita:n huyn pulu:

1000. libu / ji: libu

20. duaʔ pulu:

2000. duaʔ libu

 

Linguist providing data and dateː Dr. Mika Okushima, Faculty of International Studies, Tenri University, Nara, Japan, February 23, 2021. Data colletced in 1998.
供资料的语言 学家: 奥岛美夏博士, 日本奈良县天理大学国际学部, 2021 年 2 月 23 日

 

Other commentsː Kayan Busang (Uma:ʔ Tua:n) has a decimal system. The data was taken from Uma:ʔ Tua:n (one of the Kayan-Busa:ng subgroups among Kayanic peoples, in Long Tuyoq village, upper Mahakam, East Kalimantan, Indonesia in 1998. 
Note that the Kayanic peoples, the Uma:ʔ Tua:n and Uma:ʔ Lekan. They are called "Busa:ng" in Indonesia, while they are actually called "Kayan" in Sarawak (Malaysian Borneo). "Kayan" in general, or I prefer to call "Kayanic peoples," can be devided into 3 main subgroups, namely, Kayan-Busang, Bahau, and Ga'ay, according to their origins. The words of Uma:ʔ Tuaan are almost the same as some other Busa:ng / Kayan, such as the Uma:' Lekwee, Uma Mehak, Uma Wak, and Uma Luhat. On the other hand, the Uma:ʔ Lekan are slightly different from those Busa:ng of middle-upper Mahakam, and their language is closer to the Uma:ʔ Suling, etc.

Note that the traditional phonetic symbolsː  c=IPA [t͡ʃ],  j=IPA [dʒ], y=IPA [j]


Language name and locationː Kayan Busang, Kalimantan, Indonesia [Refer to Ethnologue]
言名称和分布地区卡延-布桑, 印度尼西亚加里曼丹岛内陆地区

 

1. jiʔ [d͡ʒiʔ)

21.  

2. duaːʔ

22.  

3. təloʔ

23.  

4. pat

24.  

5. limaʔ

25.  

6. nam

26.  

7. tusuʔ

27.  

8. sayaʔ [sajaʔ] 

28. 

9. pitan

29. 

10. puluʔ

30.  

11.

40.  

12. 

50.  

13. 

60.  

14.

70.  

15. 

80.  

16. 

90.  

17. 

100. matu

18. 

200.

19. 

1000. jiʔ libuʔ

20. 

2000.

 

Linguist providing data and dateː Dr. Alexander D. Smith, Department of Linguistics, University of North Texas, Denton, Texas, USA, March 15, 2018.
Reference sourceː May 2017.
The languages of Borneo: a comprehensive classification, Department of Linguistics, University of Hawai‘i. Robert Blust, Chair.
供资料的语言 学家: Dr. Alexander D. Smith, 2018 年 3 月 15 日

 

Other commentsː Busang has a decimal system, missing terms for the compound numerals from 11 to 19, 21 to 29; and the forms for 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 200 and 2000 needed. Busang is spoken at Long Lunuk, along the Mahakam River, East Kalimantan, Indonesia. the data was taken from dialect from the Busang of Boh river. Consultant: Pak Helaq. Dalat Melanau. Spoken in Kampung Tanam.

Note that the traditional phonetic symbolsː  c=IPA [t͡ʃ],  j=IPA [dʒ], y=IPA [j]


 

Back >> [ Home>> [ Austronesian ] >> [ Western Austronesian ] >> [ Central Austronesian ]  >> [ Eastern Austronesian ]