Language name and locationː Davawenyo, Mindanao, Philippines [Ref to: Ethnologue]

言名称和分布地区: 达沃文诺语, 菲律宾南部棉兰老岛达沃湾附近

 

1. isa 

21.  beinte ono

2. dowa 

22.  beinte dos

3. tolo 

23.  beinte tres

4. opat 

24.  beinte kowatro

5. lima 

25.  beinte siŋko

6. ənəm 

26.  beinte sais

7. pito 

27.  beinte siete

8. walo 

28.  beinte ot͡so

9. siyam

29.  beinte nuebe

10. sampoː 

30.  treinta

11. sampoː aw isa 

40.  kowarenta

12. sampoː aw dowa 

50.  siŋkowenta 

13. sampoː aw tolo 

60.  saisenta

14. sampoː aw opat 

70.  sitenta

15. sampoː aw lima 

80.  ot͡senta

16. sampoː aw ənəm 

90.  nobenta

17. sampoː aw pito 

100. isaŋ ɡatos

18. sampoː aw walo 

200. dowaŋ ɡatos / dosientos

19. sampoː aw siyam 

1000. isaŋ libo / mil

20. beinte < Spanish

2000. dos mil  

 

Linguist providing data and dateː Ms. Leilani Leano Mallorca, SIL International, Philippines. January 1, 2014. 

供资料的语言学家: Ms. Leilani Leano Mallorca, 2014 年 1 月 1 日.

 

Other comments: Davawenyo (Davaoeño, Dabawenyo) is the principal language of the Davao Region of Mindanao, South Philippines. It is a "synthesis" of Tagolog, Cebuano, and other Visayan languages. Davawenyo has a decimal system similar to that of Kalagan. Dabawenyo is using two counting concepts: one native to Davao and one from Spanish. Note that the two vowels are long vowels that is, long /o/. Schwa sound [ə] is symbolized with an /u/. Dabawenyo is spoken by approximately 150,000 speakers of the Davao Region of Mindanao in the Philippines. According to Zorc (1977), it is a native Mansakan language influenced by Cebuano and Tagalog. Traditionally, it was the principal language of the Davaoeño people, but it is no longer spoken in Davao City as speakers have shifted to a local dialect of the Cebuano language, called Davaoeño Cebuano (and often just called Davaoeño).


 

Back >> [ Home>> [ Austronesian ] >> [ Western Austronesian ] >> [ Central Austronesian ]  >> [ Eastern Austronesian ]