Language name and locationː Sangir, Indonesia, Philippines [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区: 桑义尔语, 印度尼西亚苏拉威西岛北部和菲律宾棉兰老岛南部

 

1. kesaʔ/ ɘsa / sɘ- / sa-

21.  duampuɭo ɘsa

2. dua / rua / darua

22.  duampuɭo dua

3. tɘlu / tetɘlu

23.  duampuɭo tɘlu

4. ɘpaʔ

24.  duampuɭo ɘpaʔ

5. lima

25.  duampuɭo lima

6. ɘnuŋ

26.  duampuɭo ɘnuŋ

7. pitu

27.  duampuɭo pitu

8. waɭu

28.  duampuɭo waɭu

9. sio

29.  duampuɭo sio

10. ma-puɭo

30.  tɘlu-m-puɭo

11. ma-puɭo ɘsa

40.  ɘpa-u-puɭo

12. ma-puɭo dua

50.  lima-m-puɭo

13. ma-puɭo tɘlu

60.  ɘnuŋ-u-puɭo

14. ma-puɭo ɘpaʔ

70.  pitu-m-puɭo

15. ma-puɭo lima

80.  waɭu-m-puɭo

16. ma-puɭo ɘnuŋ

90.  sio-m-puɭo

17. ma-puɭo pitu

100. ma-hasuʔ

18. ma-puɭo waɭu

200. rua-hasuʔ

19. ma-puɭo sio

1000. sɘ-hiwu

20. dua-m-puɭo

2000. rua-hiwu 

 

Linguist providing data and dateː Dr. Takashi Nakagawa, Department of Linguistics and Multilingual Studies, School of Humanities and Social Sciences, Nanyang Technology University, Singapore, October 15, 2013.

提供资的语言: Dr. Takashi Nakagawa, 2013 年 10 月 15 日.

 

Other comments: Sangir has a decimal system similar to that of Sangil spoken the Mindanao, Philippines. Sangir is the name of the language as well as the name of the people. The most of them live in the Sangir Islands and neighbouring areas. The Sangir Islands stretches northward from the northeastern tip of the Minahasan Peninsula, Sulawesi, Indonesia toward the southern tip of Mindanao, Philippines. Sangir communities straddle Indonesia and Philippines: approximately 200,000 in Indonesia and approximately 55,000 in Philippines. Sangir is one of five Sangiric languages: the other four are Sangil, Talaud, Bantik, and Toratan. As with Gorontalo-Mongondow and Minahasan languages, Sangiric languages belong to Philippine-type languages. The Sangir language comprises of nine dialects: the most prominent dialect is Manganitu in Great Sangir Island, which has the largest number of speakers and has been used for education and literature (Sneddon 1984). The other prominent dialect is Siau dialect in Siau Island.

Other higher numeralsː 4,000ː ɘpaʔ u hiwu, 40,103ː ɘpaʔ-puɭo-hiwu-ma-hasu-ta-tɘlu,

s1,000,000ː sa-iutaʔ. Note that there are linking particles ( allomorphes -m and -u).


Language name and locationː Sangir, Indonesia, Philippines [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区: 桑义尔语, 印度尼西亚苏拉威西岛北部和菲律宾棉兰老岛南部

 

1. ɨsa, sɨmbauʔ

21.  duampuɭo ɨsa

2. dua, darua

22.  duampuɭo dua

3. tɨlu, tatɨlu

23.  duampuɭo tɨlu

4. ɨpaʔ

24.  duampuɭo ɨpaʔ

5. ɭima

25.  duampuɭo ɭima

6. ɨnuŋ

26.  duampuɭo ɨnuŋ

7. pitu

27.  duampuɭo pitu

8. uaɭu

28.  duampuɭo uaɭu

9. sio

29.  duampuɭo sio

10. mapuɭo

30.  tɨlumpuɭo

11. mapuɭo ɨsa

40.  ɨpaʔ upuɭo

12. mapuɭo dua

50.  ɭimampuɭo

13. mapuɭo tɨlu

60.  ɨnuŋ upuɭo

14. mapuɭo ɨpaʔ

70.  pitumpuɭo

15. mapuɭo ɭima

80.  uaɭumpuɭo

16. mapuɭo ɨnuŋ

90.  siompuɭo

17. mapuɭo pitu

100. mahasuʔ / sɨhasuʔ

18. mapuɭo uaɭu

200. duahasuʔ

19. mapuɭo sio

1000. sɨhiβu

20. duampuɭo

2000. duahiβu

 

Linguist providing data and dateː Mr. Ken Maryott, SIL International, July 18, 1996.

提供资的语言: Mr. Ken Maryott, 1996 年 7 月 18 日.

 

Other comments: Sangir has a decimal system similar to that of Sangil spoken by approximately 165.000 speakers the Mindanao, Philippines, as well as North Sulawesi province: Great Sangir island east peninsula, Indonesia.


 

Back >> [ Home>> [ Austronesian ] >> [ Western Austronesian ] >> [ Central Austronesian ]  >> [ Eastern Austronesian ]