Language name and location: Nias, Sumatra Island, Indonesia [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区尼亚斯, 印度尼西亚苏门答腊岛北部隔海尼亚斯岛

 

1. sara ['sara] Nias Selatan (South Nias)

21.  dua wulu a sara [dua'ʋuluʔa'sara]

2. dua ['dua]

22.  dua wulu a dua [dua'ʋuluʔa'dua]

3. tölu ['tɤlu]

23.  dua wulu a tölu [dua'ʋuluʔa'tɤlu]

4. öfa ['ʔɤfa]

24.  dua wulu a öfa [dua'ʋuluʔa'ʔɤfa]

5. lima ['lima]

25.  dua wulu a lima [dua'ʋuluʔa'lima]

6. önö ['ʔɤnɤ]

26.  dua wulu a önö [dua'ʋuluʔa'ʔɤnɤ]

7. fitu ['fitu]

27.  dua wulu a fitu [dua'ʋuluʔa'fitu]

8. ŵalu ['walu]

28.  dua wulu a ŵalu [dua'ʋuluʔa'walu]

9. siŵa ['siwa]

29.  dua wulu a siŵa [dua'ʋuluʔa'siwa]

10. fulu ['fulu]

30.  tölu na fulu ['tɤluna'fulu]

11. felezara [fele'dʒara]

40.  öfa wulu ['ʔɤfa'ʋulu]

12. felendrua [fele'ⁿdʳua]

50.  lima wulu ['lima'ʋulu]

13. feledölu [fele'dɤlu]

60.  önö na fulu ['ʔɤnɤna'fulu]

14. fele'öfa [feleɤfa]

70.  fitu na fulu  ['fituna'fulu]

15. felelima [fele'lima]

80.  ŵalu na fulu ['waluna'fulu]

16. feleönö [fele'ʔɤnɤ]

90.  siŵa na fulu ['siwana'fulu]

17. felewitu [fele'ʋitu]

100. otu ['ʔotu], 200. dua naotu ['dua'naotu]

18. feleŵalu [fele'walu]

400. öfa naotu [ʔɤfa'naotu]

19. feleziŵa [fele'dʒiwa]

800. ŵalu naotu ['walu'naotu]

20. duawulu [dua'ʋulu]

1000. saribu [sa'ribu], 2000. dua ribu

 

1. sara ['sara] Nias Utara ( North Nias)

21.  dua wulu a sara [dua'ʋuluʔa'sara]

2. dua ['dua]

22.  dua wulu a dua [dua'ʋuluʔa'dua]

3. tölu ['tɤlu]

23.  dua wulu a tölu [dua'ʋuluʔa'tɤlu]

4. öfa ['ʔɤfa]

24.  dua wulu a öfa [dua'ʋuluʔa'ʔɤfa]

5. lima ['lima]

25.  dua wulu a lima [dua'ʋuluʔa'lima]

6. önö ['ʔɤnɤ]

26.  dua wulu a önö [dua'ʋuluʔa'ʔɤnɤ]

7. fitu ['fitu]

27.  dua wulu a fitu [dua'ʋuluʔa'fitu]

8. ŵalu ['walu]

28.  dua wulu a ŵalu [dua'ʋuluʔa'walu]

9. siŵa ['siwa]

29.  dua wulu a siŵa [dua'ʋuluʔa'siwa]

10. fulu ['fulu]

30.  tölu ŋa fulu ['tɤluŋa'fulu]

11. felezara [fele'dʒara]

40.  öfa wulu ['ʔɤfa'ʋulu]

12. felendrua [fele'ⁿdʳua]

50.  lima wulu  ['lima'ʋulu]

13. feledölu [fele'dɤlu]

60.  önö ŋa fulu ['ʔɤnɤŋa'fulu]

14. fele'öfa [feleɤfa]

70.  fitu ŋa fulu ['fituŋa'fulu]

15. felelima [fele'lima]

80.  ŵalu ŋa fulu ['waluŋa'fulu]

16. feleönö [fele'ʔɤnɤ]

90.  siŵa ŋa fulu ['siwaŋa'fulu]

17. felewitu [fele'ʋitu]

100. otu ['ʔotu], 200. dua ŋa otu ['dua'ŋaotu]

18. feleŵalu [fele'walu]

400. öfa ŋa otu ['ʔɤfa'ŋaotu]

19. feleziŵa [fele'dʒiwa]

800. ŵalu ŋa otu ['walu'ŋaotu]

20. duawulu [dua'ʋulu]

1000. saribu [sa'ribu], 2000. dua ribu

 

Linguist providing data and dateː Dr. Lea Brown, Department of  linguistics, University of Buffalo, New York, USA, October 12, 2021, March 18, 2022
供资料的语言学家: Dr. Lea Brown, 2021 年 10 月 12 日, 2022 年 3 月 18 日

 

Other comments: Nias has a decimal system. On the above tables, the first set of numerals is taken from South Nias dialect (Nias Selatan), and the second one is taken form North Nias dialect (Nias Utara).

Notes to orthography and phonetics of Nias:

- A single quote mark within an orthographic word represents a glottal stop. e.g.  

  -''[fele'önö] = [feleʔɤnɤ]''

- A single quote mark within a phonetic representation of a word represents stress.

  e.g. [fele'önö] = [fele'ʔɤnɤ] (stress on penultimate syllable)

 

Orthographic representation

Phonetic representation:

'

[ʔ] Glottal stop; stress

ö

[ɤ] ~ [ɘ] ~ [ɯ] [high-mid, central-back, unrounded vowel] (hard to pinpoint)

z

[dʒ] Voiced alveolar affricate or [dʒ] voiced alveolar stop with fricated-release

r

[r] Voiced alveolar trill

mb

[mʙ] prenasalized voiced bilabial trill

ng

[ŋ] Voiced velar nasal

ndr

[ndr] prenasalized voiced alveolar stop with trilled release

w

[ʋ] Voiced labio-dental approximant

ŵ

[w]  Voiced bilabial approximant (like English /w/)


Language name and location: Nias, Sumatra Island, Indonesia [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区尼亚斯, 印度尼西亚苏门答腊岛北部隔海尼亚斯岛

 

1. sara [sara]

21.  duawulu a sara

2. dua [dua]

22.  duawulu a dua

3. tölu [tɤlu]

23.  duawulu a tölu

4. öfa [ɤfa]

24.  duawulu a öfa

5. lima [lima]

25.  duawulu a lima

6. önö [ɤnɤ]

26.  duawulu a öno

7. fitu [fitu]

27.  duawulu a fitu

8. walu [walu]

28.  duawulu a walu

9. siwa [siwa]

29.  duawulu a siwa

10. fulu [fulu]

30.  tölu wulu

11. felejara [felezara]

40.  öfa wulu

12. felendrua [feleɖua]

50.  lima wulu   

13. feledölu [feledɤlu]

60.  önö nɡafulu [ŋafulu] 

14. feleöfa [feleɤfa]

70.  fitu nɡafulu

15. felelima [felelima]

80.  walu nɡafulu

16. feleönö [feleɤnɤ]

90.  siwa nɡafulu 

17. felewitu [feleβitu]

100. ötu [ɤtu]

18. felewalu [felewalu]

200. dua ötu

19. felejiwa [feleziwa]

1000. nɡahönö [ŋahɤnɤ] / saribu

20. duawulu [duaβulu]

2000. dua ribu

 

Linguist providing data and dateː Dr. Andrew Beatty, Institute of Social Anthropology, Oxford, U.K., December 8, 1988.

供资料的语言学家: Dr. Andrew Beatty, 1988 年 12 月 8 日

 

Other comments: Nias has a decimal system.


 

Back >> [ Home>> [ Austronesian ] >> [ Western Austronesian ] >> [ Central Austronesian ]  >> [ Eastern Austronesian ]