Language name and locationː Gerai, Indonesia [Not reported on Ethnologue]

语言名称和分布地区: 格莱语, 印尼西加里曼丹省内陆河流地区

1. satu / sowɛ *

21.  duwopuloh satu

2. duwo

22.  duwopuloh duwo

3. tiɡo

23.  duwopuloh tiɡo

4. ɛmpat

24.  duwopuloh ɛmpat

5. limo    

25.  duwopuloh limo

6. nam

26.  duwopuloh nam

7. tud͡ʒoh   j = IPA [d͡ʒ]

27.  duwopuloh tud͡ʒoh

8. lapan̩

28.  duwopuloh lapan̩

9. sɛmilan̩ (Gerai) / samilan̩ ( Sekadau)

29.  duwopuloh  sɛmilan̩ / samilan̩

10. sɛpuloh (Gerai) /sapuloh (Sekadau)

30.  tiɡo puloh

11. sebolas, sabolas

40.  ɛmpat puloh

12. duwobolas

50.  limo puloh   

13. tiɡobolas

60.  nam puloh

14. ɛmpatbolas

70.  tud͡ʒoh puloh

15. limobolas

80.  lapan̩ puloh

16. ɛnambolas

90.  sɛmilan̩ puloh / samilan̩ puloh

17. tud͡ʒohbolas

100. seratus / saratus

18. lapanbolas / lapan̩bolas

200. duworatus

19. sɛmilan̩bolas / samilan̩bolas

1000. seribu / saribu

20. duwopuloh

2000. duworibu

Linguist providing data and dateː Mr. Paul Gervasi, NTM, Indonesia, November 27, 2013.

提供资料的语言学家: Mr. Paul Gervasi, 2013 年 11 月 27 日.

Other comments: Gerai and Sekadau are two closely related languages of the the language groups south of the Kapuas River here in West Kalimantan.  We have personally worked with two, Gerai and Sekadau. They are very closely related.  About 200-250 years ago, the Gerai were part of the Sekadau group. Both these languages are also very similar to the Laur River language. I looked up the ethnologue reference for Semandang.  Gerai is listed as a dialect of Semandang.  That is definitely not true.  Laur, Sekadau and Gerai are all dialects of the same language.  However Semandang is very different from those languages. Gerai is located near Semandang, but the languages are not the same. Note that the old Gerai uses 'sowɛ' for one and the traditional spelling [j] is a voiced palatal affricate as in IPA [d͡ʒ].