| 地上 | | auf/über der Erde, oberirdisch; diese irdische Welt |  |
| 地上軍 | | Bodentruppen | |
| 地下 | | unter der Erde, unterirdisch; das Jenseits | |
| 地下室 | | Keller | |
| 地下水 | | Grundwasser | |
| 地下牢 | | unterirdischer Kerker | |
| 地下線 | | unterirdisches Kabel, unterirdische Stromleitung | |
| 地下茎 | | Rhizom (Bot.) | |
| 地下街 | | unterirdische Einkaufsstraße | |
| 地下足袋 | | Tabi mit dicker Gummisohle (bei körperlicher Arbeit getragen) | |
| 地下道 | | Unterführung; unterirdischer Verbindungsweg | |
| 地下鉄 | | Untergrundbahn | |
| 地中 | | unterirdisch | |
| 地中海 | | Meer zwischen zwei oder drei Kontinenten; Mittelmeer | |
| 地主 | | Grundbesitzer | |
| 地代 | | Pachtzins; Bodenpreis | |
| 地位 | | Position, Rang, Stellung | |
| 地価 | | Bodenpreis | |
| 地元 | | lokal; j-s Heimat; j-s Einflussbereich | |
| 地力 | | Fruchtbarkeit (e-s Feldes) | |
| 地動説 | | heliozentrische Theorie | |
| 地勢 | | Beschaffenheit (e-s Gebietes) | |
| 地区 | | Bezirk, Gebiet, Zone | |
| 地口 | | Wortspiel | |
| 地名 | | Ortsname | |
| 地味 | | Fruchtbarkeit (des Bodens) | |
| 地味 | | einfach, konservativ, schlicht, unauffällig | |
| 地唄 | | Ballade, Volkslied (die/das nur in e-r bestimmten Gegend gesungen wird) | |
| 地図 | | Atlas, Landkarte | |
| 地坪 | | Grundstücksfläche (in Tsubo gemessen) | |
| 地域 | | Bezirk, Gebiet, Region | |
| 地域差 | | regionale Unterschiede | |
| 地域的 | | lokal, regional | |
| 地声 | | j-s natürliche Stimme | |
| 地変 | | Naturkatastrophe | |
| 地学 | | Geowissenschaften | |
| 地層 | | Erdschicht (Geol.) | |
| 地帯 | | Gebiet, Viertel, Zone | |
| 地平線 | | Horizont | |
| 地平面 | | Horizontalebene | |
| 地形 | | Planierung; Fundamentierung | |
| 地形 | | Beschaffenheit (e-s Gebietes) | |
| 地形図 | | topografische Karte | |
| 地形学 | | Topografie (Geo.) | |
| 地心 | | Erdmittelpunkt | |
| 地所 | | Grundstück | |
| 地政学 | | Geopolitik | |
| 地文学 | | ちもんがく, ちぶんがく | | chimongaku, chibungaku |
| physikalische Geografie | |
| 地方 | | Land, Provinz; Land (von e-m Schiff aus gesehen) | |
| 地方 | | Gegend, Region; Land, Provinz | |
| 地方版 | | Lokalausgabe | |
| 地方税 | | Präf.- u. Gemeindesteuern | |
| 地方色 | | Lokalkolorit | |
| 地核 | | Erdkern | |
| 地模様 | | Untergrundmuster | |
| 地歩 | | Position, Standpunkt, Stellung | |
| 地殻 | | Erdkruste | |
| 地温 | | Bodentemperatur | |
| 地点 | | Punkt, Stelle | |
| 地熱 | | ちねつ, じねつ | | chinetsu, jinetsu |
| Innenwärme der Erde | |
| 地狭 | | Isthmus, Landenge | |
| 地獄 | | Hölle | |
| 地球 | | Erde, Erdkugel | |
| 地球儀 | | Erdglobus | |
| 地理 | | Gesamtheit der geogr., polit. u. sozialen Verhältnisse e-r Gegend; Geografie | |
| 地理学 | | Geografie | |
| 地理学者 | | Geograf | |
| 地界 | | Grenze; irdische Welt | |
| 地盤 | | Boden; Baugrund; Einflusssphäre, Position, Stellung | |
| 地目 | | Grundstückskategorie (klassifiziert nach Beschaffenheit u. Verwendungszweck) | |
| 地相 | | Bodenbeschaffenheit; Feststellung der Eignung e-s Grundstücks (vor e-m Hausbau) mittels e-r Weissagung | |
| 地磁気 | | Erdmagnetismus | |
| 地祇 | | Erdgottheiten | |
| 地租 | | Grundsteuer | |
| 地税 | | Grundsteuer | |
| 地積 | | Grundstücksfläche | |
| 地籍 | | Grundbuch | |
| 地肌 | | bloße/ungeschminkte Haut; Erdoberfläche | |
| 地色 | | Grundfarbe | |
| 地蔵 | | (buddh. Schutzgottheit für Kinder) | |
| 地蔵顔 | | rundes, freundliches Gesicht; freudiger Gesichtsausdruck | |
| 地虫 | | Larve (Bio.); Erdkäfer (Bio.) | |
| 地蜂 | | Vespula flaviceps (e-e Grabwespenart (Bio.)) | |
| 地衣 | | Flechten (Bot.) | |
| 地表 | | Erdoberfläche | |
| 地誌 | | Topografie (Geo.) | |
| 地質 | | Bodenbeschaffenheit | |
| 地質図 | | geologische Karte | |
| 地質学 | | Geologie | |
| 地軸 | | Erdachse | |
| 地道 | | ernst, dem Gefährlichen u. Ungewöhnlichen abgeneigt, nüchtern, redlich | |
| 地酒 | | Sake aus e-r bestimmten Gegend (der größtenteils auch in dieser Gegend konsumiert wird) | |
| 地金 | | Metall unter e-r Vergoldung; ungemünztes Metall; wahrer (schlechter) Charakter, wahres Gesicht | |
| 地鎮祭 | | (schintoist. Zeremonie vor Baubeginn e-s Gebäudes) | |
| 地雷 | | Mine | |
| 地震 | | Erdbeben | |
| 地震国 | | Land mit häufigen Erdbeben | |
| 地震学 | | Seismik | |
| 地震帯 | | Erdbebengürtel, Erdbebenzone | |
| 地震計 | | Seismometer | |
| 地面 | | Erdoberfläche; Boden, Grundstück | |
| 地頭 | | Administrator, Landvorsteher, Vogt | |
| 下地 | | Basis, Grundlage; Grundierung; Anlage, Begabung | |
| 任地 | | Ort der Arbeitsstätte, Posten | |
| 低地 | | Tiefebene, Tiefland | |
| 余地 | | Raum; Spielraum | |
| 僻地 | | abgelegene Gegend | |
| 全地方 | | die ganze Gegend | |
| 内地 | | Inland; Mutterland; Honshu (von Hokkaido und Okinawa aus gesehen) | |
| 内地人 | | Einheimischer; auf Honshu Ansässiger | |
| 内地米 | | j. Reis | |
| 凹地 | | Grube, Vertiefung | |
| 勝地 | | landschaftlich schöner/berühmter Ort | |
| 危地 | | äußerst gefährliche Lage, kritischer Zustand | |
| 厚地 | | dicker Stoff | |
| 台地 | | Hochebene, Plateau, Tafelland | |
| 各地 | | überall, alle Orte | |
| 同地 | | derselbe Ort; der oben erwähnte/nämliche Ort | |
| 団地 | | Hochhaus-/Wohnsiedlung; Industriegebiet; landwirtschaftl. Zone innerhalb von Städten | |
| 土地 | | Boden; Ackerland, Baugrund; Gegend | |
| 土地柄 | | lokale Sitten u. Bräuche | |
| 培地 | | Nährboden, Nährflüssigkeit (für Bakterienzucht) | |
| 基地 | | Basislager; milit. Stützpunkt | |
| 境地 | | Lage, Situation, Zustand | |
| 墓地 | | Friedhof | |
| 外地 | | Länder in Übersee; ausländ. Gebiet; überseeische Gebiete J-s bis Ende des 2. Weltkriegs; überseeische Gebiete unter j. Besatzung während des 2. Weltkriegs | |
| 大地 | | Boden, Erde | |
| 大地主 | | Großgrundbesitzer | |
| 大地震 | | おおじしん, だいじしん | | ōjishin, daijishin |
| starkes Erdbeben | |
| 天地 | | てんち, あめつち | | tenchi, ametsuchi |
| Himmel u. Erde; Kosmos; die ganze Welt; oben u. unten; Bereich, Sphäre; außerordentlicher Unterschied | |
| 天地万物 | | alle Geschöpfe, Weltall | |
| 天地人 | | Himmel, Erde u. Mensch | |
| 天地創造 | | die Schöpfung | |
| 天地神明 | | alle Gottheiten im Himmel u. auf Erden | |
| 失地 | | verlorene Gebiete; verlorene Stellung | |
| 奥地 | | Hinterland, Landesinnere | |
| 宅地 | | Baugrundstück | |
| 官地 | | Staatsdomäne | |
| 実地 | | Praxis, Wirklichkeit | |
| 寒地 | | kalte Gegend, Kälteregion; abgelegene, öde Gegend | |
| 寸地 | | ein Fleckchen Boden | |
| 封地 | | Lehen | |
| 局地 | | lokal, regional, örtlich (begrenzt) | |
| 局地化 | | Lokalisierung, Regionalisierung | |
| 局地戦争 | | regional begrenzter Krieg | |
| 属地 | | zum Grundstück gehören; zugehöriges Grundstück/Gebiet, zugehörige Besitzung | |
| 山地 | | Gebirge, Gebirgsland, gebirgig | |
| 布地 | | (Kleider)Stoff | |
| 帯地 | | Obi-Stoff | |
| 平地 | | Ebene, flaches Land | |
| 当地 | | diese/die hiesige Gegend, dieser Ort; dort | |
| 意地 | | Gesinnung, Wille, Charakter | |
| 戦地 | | Kriegsschauplatz, Front | |
| 拓地 | | Urbarmachung | |
| 接地 | | Landung (Flugzeug); Erdung (Phys.) | |
| 整地 | | planieren | |
| 敵地 | | feindliches Gebiet | |
| 敷地 | | Platz, Gelände | |
| 料地 | | Besitzung, Grundbesitzung | |
| 新地 | | neugewonnenes Land | |
| 服地 | | Kleiderstoff | |
| 検地 | | Landvermessung | |
| 極地 | | Pol, Polarregion | |
| 死地 | | Sterbeort; Todesgefahr | |
| 沃地 | | fruchtbarer Boden, fruchtbares Land | |
| 沢地 | | sumpfiges Gebiet | |
| 沼地 | | Sumpf, Sumpfgebiet | |
| 泊地 | | Ankerplatz | |
| 泥地 | | Morast, Sumpf | |
| 浄地 | | hl. Boden/Gelände mit Tempelanlagen (buddh.) | |
| 測地 | | Landvermessung | |
| 測地学 | | Geodäsie | |
| 湿地 | | feuchter Boden, Sumpf | |
| 無地 | | ungemustert, unifarben | |
| 牧地 | | Weideland | |
| 現地 | | an Ort u. Stelle, vor Ort | |
| 生地 | | wahres Wesen; Stoff; unglasierte Tonwaren | |
| 生地 | | Geburtsort | |
| 産地 | | Produktions-/Anbaugebiet | |
| 用地 | | (Bau)Land, (für e-n bestimmten Zweck) nutzbares Land | |
| 田地 | | (Reis)Feld, Acker | |
| 畑地 | | Ackerland | |
| 番地 | | Hausnummer | |
| 白地 | | weißer Grund/Stoff | |
| 白地図 | | Umrisskarte | |
| 盆地 | | von Bergen umschlossene Ebene, Kessel | |
| 着地 | | Landung; auf dem Boden landen (Gymnastik, Skisprung) | |
| 石地蔵 | | Steinstatue Jizôs | |
| 砂地 | | Sandboden, sandige Gegend | |
| 窪地 | | Mulde, Vertiefung | |
| 窮地 | | kritische Situation, Klemme, Not, Bedrängnis; abgelegene Gegend | |
| 立地 | | Lage, Standort | |
| 築地 | | (überdachte) Lehmmauer | |
| 築地 | | dem Meer/Sumpf abgewonnenes Land | |
| 素地 | | Grundlage | |
| 紺地 | | blauer Grund (bei gemustertem Stoff) | |
| 絹地 | | Seidenstoff | |
| 緑地 | | Grünfläche, Grünland | |
| 緑地帯 | | Grüngürtel | |
| 耕地 | | Ackerland | |
| 聖地 | | Heiliges Land, geweihter Boden | |
| 臨地 | | s. an Ort u. Stelle begeben | |
| 芝地 | | Rasen, Wiese | |
| 芯地 | | Einlage; Fütterung, Futter (Kleidung) | |
| 草地 | | Wiese, Grasland | |
| 蕃地 | | Land der Barbaren; Eingeborenengegend | |
| 薄地 | | dünn (Stoff, Metall) | |
| 蛮地 | | Gebiete der Eingeborenen | |
| 蟻地獄 | | Ameisenlöwe | |
| 裏地 | | Futter (Kleidungsstück) | |
| 要地 | | wichtiger Ort; strategisch wichtiger Ort | |
| 見地 | | Stand-/Gesichtspunkt | |
| 貴地 | | Ihr Wohnort; dort | |
| 赤地 | | roter Grund; roter Stoff | |
| 路地 | | Zufahrt, Allee | |
| 車地 | | Gangspill, Winde | |
| 転地 | | Orts-/Luftveränderung | |
| 転地療養 | | vom Arzt verordnete Luftveränderung | |
| 農地 | | landwirtschaftl. Anbauflächen, Ackerland, Flur | |
| 農地改革 | | Agrarreform | |
| 辺地 | | abgelegene/schlecht erreichbare Gegend | |
| 近地点 | | Perigäum (Astr.) | |
| 適地 | | (für e-n bestimmten Zweck) geeignetes Land | |
| 金地金 | | Goldbarren | |
| 銀地 | | silberner Untergrund | |
| 錨地 | | Ankerplatz | |
| 門地 | | Herkunft, Familie, Abstammung | |
| 陣地 | | Stellung | |
| 陣地戦 | | Stellungskrieg | |
| 陸地 | | Festland | |
| 霊地 | | heiliger/geweihter Ort | |
| 露地 | | bloße Erde; Teegarten; (Garten)Pfad; schmale Gasse; (buddh.) Zustand der Leidenschaftslosigkeit | |
| 青地 | | blauer Grund/Stoff | |
| 領地 | | Territorium; Domäne | |
| 驀地 | | ungestüm, kopfüber | |
| 高地 | | Anhöhe, Hochland, Plateau | |
| 黒地 | | schwarzer Grund/Stoff | |
| 三業地 | | amtlich zugelassenes Vergnügungsviertel | |
| 中国地方 | | Region Chugoku, westl. Landesteil Japans (Präf. Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Shimane, Tottori) | |
| 中心地 | | Metropole, Mittelpunkt, Zentrum | |
| 主産地 | | Hauptanbaugebiet | |
| 人心地 | | Bewusstsein | |
| 人文地理 | | じんぶん ちり, じんもん ちり | | jinbun chiri, jinmon chiri |
| Anthropogeographie | |
| 休閑地 | | Brache | |
| 住宅地 | | Wohngebiet | |
| 依估地 | | Hartnäckigkeit, Verbohrtheit | |
| 保養地 | | Kurort | |
| 候補地 | | (für e-n bestimmten Zweck) in Aussicht genommene Gegend/genommener Ort | |
| 公有地 | | Land im Besitz der öffentl. Hand | |
| 共有地 | | kommunaler Boden, Gemeindeflur | |
| 出生地 | | しゅっしょうち, しゅっせいち | | shusshōchi, shusseichi |
| Geburtsort | |
| 出身地 | | Geburtsort | |
| 分県地図 | | Präfektur-Atlas (nach to (Groß-Toky), dô (Hokkaido), fu (Osaka u. Kyôto) u. ken (43 Präf.) gegliedert) | |
| 分譲地 | | Parzelle | |
| 別天地 | | e-e andere Welt | |
| 前任地 | | frühere (Arbeits)Stelle | |
| 北陸地方 | | Hokuriku-Gebiet (Präf. Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui) | |
| 占領地 | | besetztes Gebiet | |
| 原産地 | | Herkunftsort (e-s Produkts), Ursprungsland (e-s Tieres) | |
| 商業地 | | Geschäftsviertel, Geschäftszentrum | |
| 国有地 | | staatseigenes Land | |
| 夢心地 | | halb im Traum | |
| 天変地異 | | Naturkatastrophe | |
| 天長地久 | | so alt wie Himmel u. Erde, ewig während | |
| 安全地帯 | | Verkehrsinsel; sicheres Gebiet | |
| 官有地 | | Staatsdomäne | |
| 定住地 | | ständiger Wohnort | |
| 寄留地 | | vorübergehender Aufenthalts-/Wohnort | |
| 寝心地 | | (gutes/schlechtes, bequemes/unbequemes) Gefühl beim Schlafen | |
| 対蹠地 | | diametral gegenüberliegende Teile der Erde | |
| 小作地 | | Pachtgut/land/hof | |
| 小天地 | | Mikrokosmos; kleine Welt für sich; auf engem Raum | |
| 居住地 | | Wohnort/sitz | |
| 居心地 | | Gefühl, Stimmung | |
| 居留地 | | Ausländerviertel, ausländ. Niederlassung | |
| 工業地 | | Industriegebiet | |
| 工業地帯 | | Industriegebiet | |
| 市街地 | | Stadtviertel | |
| 干拓地 | | durch Trockenlegung von Gewässern gewonnenes Land | |
| 後進地域 | | unterentwickelte Region | |
| 御料地 | | Kaiserl. Anlagen, Krongut | |
| 御用地 | | Kaiserl. Anlagen | |
| 戦災地 | | kriegszerstörtes Gebiet | |
| 所在地 | | Sitz (e-r Behörde u.a.) | |
| 所有地 | | Grundbesitz, Grundeigentum | |
| 所番地 | | Adresse, Hausnummer, Straßennummer | |
| 扇状地 | | Delta, fächerförmiges Mündungsgebiet e-s Flusses | |
| 放牧地 | | Vieh-/Weideland | |
| 新境地 | | Neuland | |
| 有感地震 | | spürbares Erdbeben | |
| 有租地 | | steuerpflichtiges Grundstück | |
| 本籍地 | | Hauptwohnsitz | |
| 根拠地 | | Stützpunkt, Basis | |
| 棲息地 | | Wohn-/Lebensraum, Heimat (von Tieren) | |
| 植民地 | | Kolonie, Siedlungsgebiet | |
| 植民地化 | | Kolonisierung, Besiedlung | |
| 楽天地 | | Paradies; Vergnügungsort | |
| 横意地 | | verstockt, halsstarrig | |
| 水害地 | | Hochwassergebiet, überschwemmungsgefährdetes Gebiet | |
| 水源地 | | Quellgebiet | |
| 泥炭地 | | Gebiet mit reichen Torfvorkommen | |
| 流刑地 | | Strafkolonie, Verbannungsort | |
| 流行地 | | von e-r Epidemie heimgesuchtes Gebiet | |
| 滞在地 | | Aufenthaltsort | |
| 災害地 | | Unglücksstätte | |
| 無人地帯 | | Niemandsland | |
| 無間地獄 | | (buddh.) Hölle | |
| 焦熱地獄 | | Flammenhölle, Inferno | |
| 爆心地 | | Explosionszentrum | |
| 片意地 | | eigensinnig, stur, unbelehrbar | |
| 牧羊地 | | Schafweide | |
| 牧草地 | | Weide(land), Wiese | |
| 狩猟地 | | Jagdgebiet | |
| 生産地 | | Produktionsort | |
| 発祥地 | | Entstehungsort, Wiege | |
| 目的地 | | Ziel, Bestimmungsort | |
| 着尺地 | | Kimonostoff in Standardlänge | |
| 着心地 | | Gefühl beim Tragen e-s Kleidungsstückes | |
| 着陸地 | | Landeplatz | |
| 碇泊地 | | Ankerplatz | |
| 私有地 | | Privatland | |
| 租借地 | | Pachtland/gebiet | |
| 空閑地 | | unerschlossenes Land, Brachland; freies Grundstück | |
| 立脚地 | | Standpunkt, Position | |
| 策源地 | | Operationsbasis | |
| 耕作地 | | Anbaufläche | |
| 荒廃地 | | Brachland; verwüstetes Gebiet | |
| 行楽地 | | Ausflugsgebiet | |
| 被害地 | | Zerstörungsgebiet | |
| 試験地獄 | | Prüfungshölle (zum Universitätseintritt) | |
| 赴任地 | | Dienstort, Posten | |
| 農牧地 | | Ackerland u. Weideland | |
| 遊園地 | | Spielplatz, Vergnügungspark | |
| 遊覧地 | | Ausflugsort, Touristenort | |
| 避寒地 | | wärmere Gegend, in der man den Winter verbringen kann | |
| 避暑地 | | Sommerfrische | |
| 野営地 | | Lagerplatz | |
| 鉱産地 | | erzreiches Gebiet | |
| 開墾地 | | urbar gemachtes/neu bebautes Land | |
| 集散地 | | Verteilerzentrum | |
| 震源地 | | Erdbebenherd, Ort des Hypozentrums | |
| 震災地 | | von e-m Erdbeben heimgesuchtes Gebiet, Katastrophengebiet | |
| 養蚕地 | | Gegend, in der Seidenzucht betrieben wird | |
| 駐屯地 | | Armeestützpunkt | |
| 俯仰天地 | | (s.) weder vor Gott noch vor der Welt (schämen müssen) | |
| 山間僻地 | | abgelegener Ort im Gebirge | |
| 航空基地 | | Luftstützpunkt | |
| 軍事基地 | | Militärbasis, milit. Stützpunkt | |
| 震天動地 | | Himmel u. Erde erschütternd | |
| 驚天動地 | | welterschütternd, höchst erstaunlich | |