勝 勝 胜		Kodierung:  UCS: 52DDhex (21213dez)  UTF16: 52DD   UTF8: E5 8B 9D   J208: 3001   Indizes:  Hadamitzky: 4b8.4   skip: 1-4-8
Striche: 12  Jōyō-Grad: 3  Häufigkeit: 185   Radikal:   19.10    Strichfolge:

  Zeichenetymologie:

-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:

Japanisch:	SHŌ ショウ   (-)gachi (-)がち   ka(chi) か(ち)   ka(tsu) か(つ)   masa(ru) まさ(る)   sugu(reru) すぐ(れる)
Nanori:	かち   と   よし
Chinesisch:	shèng /ʂəŋ˥˩/   shēng /ʂəŋ˥/     Tang:  *shiə̀ng     Yue:  sing1   sing3
Vietnamesisch:	thắng
Koreanisch:	seung 승

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 

SHŌ ショウ	gewinnen, siegen
(-)gachi (-)がち	tendieren zu, bald, gleich
ka(chi) か(ち)	Sieg
ka(tsu) か(つ)	gewinnen, siegen
masa(ru) まさ(る)	überlegen sein, überragen
sugu(reru) すぐ(れる)	überlegen sein, überragen

  65 Beispielkomposita

勝利	しょうり shōri	Sieg, Gewinn
勝利者	しょうりしゃ shōrisha	Sieger, Gewinner
勝因	しょういん shōin	Siegesursache
勝地	しょうち shōchi	landschaftlich schöner/berühmter Ort
勝報	しょうほう shōhō	Siegesnachricht

   mehr ...

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 

---

Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen