別 別 别		Kodierung:  UCS: 5225hex (21029dez)  UTF16: 5225   UTF8: E5 88 A5   J208: 4244   Indizes:  Hadamitzky: 2f5.3   skip: 1-5-2
Striche: 7  Jōyō-Grad: 4  Häufigkeit: 214   Radikal:   18.5    Strichfolge:

  Zeichenetymologie:

-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:

Japanisch:	BETSU ベツ   wa(keru) わ(ける)   wa(kete) わ(けて)   waka(chi) わか(ち)   waka(reru) わか(れる)   waka(tsu) わか(つ)
Nanori:	べっ
Chinesisch:	bié /piɛ˧˥/     Tang:  *bhyɛt     Yue:  bit6
Vietnamesisch:	biết
Koreanisch:	byeol 별

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 

BETSU ベツ	(als Suffix) getrennt/klassifiziert nach  | Abschied, Trennung  | ander, speziell, verschieden  | unterscheiden
wa(keru) わ(ける)	etw. einteilen nach  | etw. verteilen  | etw. voneinander trennen
wa(kete) わ(けて)	vor allen Dingen, insbesondere
waka(chi) わか(ち)	Diskriminierung, Unterscheidung
waka(reru) わか(れる)	sich trennen (von jmdm.)
waka(tsu) わか(つ)	etw. einteilen nach  | etw. verteilen  | etw. voneinander trennen

  113 Beispielkomposita

別々	べつべつ betsubetsu	einzeln, getrennt, verschieden
別世界	べっせかい bessekai	e-e andere Welt
別事	べつじ betsuji	e-e andere Sache; ungewöhnliche Angelegenheit
別人	べつじん betsujin	ein anderer Mensch
別便	べつびん betsubin	mit gesonderter Post

   mehr ...

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 

---

Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen