下 下	verwandt mit: ㊦	Kodierung:  UCS: 4E0Bhex (19979dez)  UTF16: 4E0B   UTF8: E4 B8 8B   J208: 1828   Indizes:  Hadamitzky: 2m1.2   skip: 4-3-1
Striche: 3  Jōyō-Grad: 1  Häufigkeit: 97   Radikal:   1.2    Strichfolge:

  Zeichenetymologie:

-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:

Japanisch:	GE ゲ   KA カ   kuda(ranai) くだ(らない)   kuda(ru) くだ(る)   kuda(sai) くだ(さい)   kuda(saru) くだ(さる)   kuda(su) くだ(す)   moto もと   o(riru) お(りる)   o(rosu) お(ろす)   sa(garu) さ(がる)   sa(geru) さ(げる)   shimo しも   shita した
Nanori:	さか   しと
Chinesisch:	xià /ɕiɑ˥˩/     Tang:  hà   hǎ     Yue:  haa5   haa6
Vietnamesisch:	hạ
Koreanisch:	ha 하

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 

GE ゲ	Band 2 (einer zweibändigen) oder 3 (einer dreibändigen Ausgabe)  | niedrig (Qualität, Stellung)  | unten  | unter (der Herrschaft)
KA カ	Band 2 (einer zweibändigen) oder 3 (einer dreibändigen Ausgabe)  | niedrig (Qualität, Stellung)  | unten  | unter (der Herrschaft)
kuda(ranai) くだ(らない)	bedeutungslos, blöd, wertlos  | nicht weniger als
kuda(ru) くだ(る)	Durchfall haben  | ein Amt aufgeben u. als Privatperson leben  | ein bestimmtes Maß unterschreiten  | erteilt werden (Befehl), gefällt werden (Urteil)  | flussabwärts fahren  | hinuntergehen, hinuntersteigen  | sich unterwerfen
kuda(sai) くだ(さい)	bitte!
kuda(saru) くだ(さる)	(als Hilfsverb) etw. getan bekommen  | geben
kuda(su) くだ(す)	(als Suffixverb) etw. am Stück/in einem Zug tun  | besiegen, schlagen  | Durchfall haben  | erlassen (Befehl), fällen (Urteil)  | geben
moto もと	bei, unter
o(riru) お(りる)	aussteigen (aus einem Fahrzeug)  | ein hohes Amt aufgeben  | eine Fehlgeburt haben  | hinuntersteigen, sich nach unten begeben  | sich bilden (Nebel, Reif)
o(rosu) お(ろす)	abheben (Geld)  | abschneiden  | abtreiben (Fötus)  | auflegen (Hörer)  | aussteigen lassen (aus einem Fahrzeug)  | herunterholen  | herunterlassen (Vorhang)  | schließen (Geschäft)  | vor Anker gehen  | zum ersten Mal benutzen
sa(garu) さ(がる)	abgehen (von einer Schule)  | bewilligt/gewährt werden  | herunterhängen  | sich senken, sinken  | sich verschlechtern  | Urlaub (von seiner Herrschaft) nehmen  | zurücktreten
sa(geru) さ(げる)	abheben (Geld)  | abtragen (Speisen)  | aufhängen  | bewilligen, geben  | herunterlassen  | in der Hand tragen  | mitnehmen  | senken (Preis, Stimme, Temperatur)  | tragen (ein Glöckchen um den Hals)  | verschlechtern
shimo しも	hinterer Teil  | Schamteile  | Untergebene  | Unterkörper  | Unterlauf (Fluss)  | Untertanen  | von der Hauptstadt weit entfernt
shita した	(als Präfix) zur Probe/Vorbereitung  | darunter  | jünger  | tiefer stehend  | unmittelbar nach  | unten  | unterer Teil

  254 Beispielkomposita

下々	しもじも, したじた shimojimo, shitajita	die kleinen Leute, die unteren Schichten
下下	しもじも, したじた shimojimo, shitajita	die kleinen Leute, die unteren Schichten
下乗	げじょう gejō	absteigen (Pferd), aussteigen (Fahrzeug)
下仕事	したしごと shitashigoto	Vorarbeit; Arbeit e-s Subunternehmers
下付	かふ kafu	ausstellen (Beglaubigung), geben, gewähren

   mehr ...

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 

---

Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen