争 争	Varianten: 爭	Kodierung:  UCS: 4E89hex (20105dez)  UTF16: 4E89   UTF8: E4 BA 89   J208: 3372   Indizes:  Hadamitzky: 2n4.2   skip: 2-2-4
Striche: 6  Jōyō-Grad: 4  Häufigkeit: 271   Radikal:   6.5    Strichfolge:

  Zeichenetymologie:

-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:

Japanisch:	SŌ ソウ   araso(i) あらそ(い)   araso(u) あらそ(う)
Chinesisch:	zhēng /tʂəŋ˥/   zhèng /tʂəŋ˥˩/     Yue:  zaang1   zang1
Koreanisch:	jaeng 쟁

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 

SŌ ソウ	kämpfen/konkurrieren um  | Krieg führen  | streiten
araso(i) あらそ(い)	Reibereien  | Streit, Wortwechsel
araso(u) あらそ(う)	kämpfen/konkurrieren um  | Krieg führen  | streiten

  28 Beispielkomposita

争乱	そうらん sōran	Tumult, Wirren
争奪	そうだつ sōdatsu	kämpfen/streiten um (den Siegerpokal)
争奪戦	そうだつせん sōdatsusen	Wettkampf, Wettstreit
争点	そうてん sōten	Streitpunkt
争端	そうたん sōtan	Ausgangspunkt/Anlass e-s Streites

   mehr ...

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 

---

Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen