散 散		Kodierung:  UCS: 6563hex (25955dez)  UTF16: 6563   UTF8: E6 95 A3   J208: 2722   Indizes:  Hadamitzky: 4i8.1   skip: 1-8-4
Striche: 12  Jōyō-Grad: 4  Häufigkeit: 758   Radikal:   66.8    Strichfolge:

  Zeichenetymologie:

-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:

Japanisch:	SAN サン   chi(rabaru) ち(らばる)   chi(rakaru) ち(らかる)   chi(rakasu) ち(らかす)   chi(rashi) ち(らし)   chi(rasu) ち(らす)   chi(ru) ち(る)
Nanori:	ちる
Chinesisch:	sàn /san˥˩/   sǎn /san˨˩˦/     Tang:  *sɑ̀n     Yue:  saan2   saan3
Vietnamesisch:	tản
Koreanisch:	san 산

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 

SAN サン	abfallen, verwelken  | sich zerstreuen, sich auflösen
chi(rabaru) ち(らばる)	in Unordnung kommen, durcheinander geraten, zerstreut sein
chi(rakaru) ち(らかる)	in Unordnung sein, umherliegen
chi(rakasu) ち(らかす)	liegen lassen  | umherstreuen, durcheinander/in Unordnung bringen
chi(rashi) ち(らし)	aufgelöst (Haar)  | Flug-/Prospektblatt, Reklamezettel
chi(rasu) ち(らす)	ausstreuen, ablenken, vertreiben  | verwelken
chi(ru) ち(る)	abfallen, verwelken  | sich zerstreuen, sich auflösen

  49 Beispielkomposita

散々	さんざん sanzan	sehr, tüchtig, scharf, übel
散乱	さんらん sanran	durcheinander, zerstreut
散会	さんかい sankai	(Versammlung) auseinandertreiben/auflösen, (Sitzung) aufheben
散光	さんこう sankō	diffuses Licht
散兵	さんぺい sanpei	(Front)Schütze

   mehr ...

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 

---

Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen