造 造		Kodierung:  UCS: 9020hex (36896dez)  UTF16: 9020   UTF8: E9 80 A0   J208: 3404   Indizes:  Hadamitzky: 2q7.11   skip: 3-3-7
Striche: 10  11  Jōyō-Grad: 5  Häufigkeit: 429   Radikal:   162.7    Strichfolge:

  Zeichenetymologie:

-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:

Japanisch:	ZŌ ゾウ   tsuku(ru) つく(る)
Nanori:	ずくり   づくり   み
Chinesisch:	zào /tsau˥˩/   cào /tʰs͡au˥˩/   cāo /tʰs͡au˥/     Tang:  dzhɑ̌u   tsɑ̀u     Yue:  cou3   cou5   zou6
Vietnamesisch:	tạo
Koreanisch:	jo 조

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 

ZŌ ゾウ	bauen, errichten, machen, herstellen
tsuku(ru) つく(る)	bauen, errichten, machen, herstellen

  91 Beispielkomposita

造作	ぞうさく zōsaku	Hausbau; Inneneinrichtung; Gesichtszüge
造作	ぞうさ zōsa	Zeit u. Mühe (in Anspruch nehmen)
造兵	ぞうへい zōhei	Waffenherstellung; Arsenal, Waffenfabrik
造兵廠	ぞうへいしょう zōheishō	Arsenal, Waffenfabrik
造化	ぞうか zōka	Schöpfer (des Universums); Schöpfung

   mehr ...

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 

---

Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen