MPI EVA Department of Linguistics Jakarta Field Station Front page
(The Former) Jakarta Field Station
of the
Max Planck Institute
for Evolutionary Anthropology
Jakarta Field Station Front page
 
Data
Projects
  Language Acquisition
  Bilingual Language Acquisition
  Language Contact
  Language Description
  Language Experiments
  Javanese Dialectology
  Metaphor and Emotion
Collaborative Projects
  Documentation of Kenyah
  Figurative Language
  Language and Thought
  Phon. of Jakarta Indonesian
  Traditional Jambi Malay
  Moluccan [external link]
  Acquisition of Passive Voice
  Sociolinguistic Questionnaire
Former Collaborative Projects
  Acq. of Morpho-phonology
Publications & Conf. Papers
News
Regular Events
Events
The Jakarta Forum
Contact Us
People
Site Map
Links

Impressum
Jakarta Field Station > Data > Toolbox file information

Toolbox file information


Under construction

Field Markers

Below are the Field Markers used in the Toolbox annotation files:

Field Marker Name
\beginStart time
\dtDate (last modified)
\endEnd time
\ftFree translation
\geGloss
\gjGloss (Jakarta Field Station format)
\idRecord identifier
\jgJudged grammatical
\lgLanguage
\lgcContext language
\mbMorphemes
\ntComments
\phoPhonetic transcription
\refReference Line
\spSpeaker
\txText

 

Database Type file

Here is the Type file used with the Toolbox annotation files: Text.typ

 

Character Encoding

All the Toolbox files are Unicode (UTF-8) encoded.

If viewing the files in your web browser, rather then Toolbox, be sure to set your web browser's Character Encoding to UTF-8 in order to view the IPA characters properly.

In Firefox, for example, this is done by selecting menu item View > Character Encoding > Unicode (UTF-8).

In Mac OS X's TextEdit you may (or may not) need to preset text file encoding to UTF-8 in Preferences.


Last modified: 7 March 2012, Sydney
Location: data_explain_toolbox.php.html