Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko
  45 gefunden
かみがた
kamigata
Frisur
かみどこ
kamidoko
Friseursalon
かみあぶら
kamiabura
Haaröl, Pomade
かみくせ
kamikuse
störrisches Haar; zerdrückte Frisur (nach dem Schlafen)
かみづな
kamizuna
Haarseil
かみぎわ
kamigiwa
Haaransatz
いっぱつ
ippatsu
ein Haar; e-e Haaresbreite
ていはつ
teihatsu
(e-m Novizen) den Kopf rasieren (buddh.); Mönch/Nonne werden (buddh.)
まえがみ
maegami
Stirnhaar
すべらかし
suberakashi
(Damenfrisur, bei der das Haar zurückgekämmt wird u. lang den Rücken hinunterfällt)
べんぱつ
benpatsu
(Männer)Zopf
さんぱつ
sanpatsu
Haareschneiden
さんぱつや
sanpatsuya
Friseur
だんぱつ
danpatsu
Haarschneiden; Bubikopf
うはつ
uhatsu
ungeschorene Nonne
そくはつ
sokuhatsu
s. das Haar zu e-m Knoten binden
せんぱつざい
senpatsuzai
Haarfärbemittel
ようはつ
yōhatsu
europ. Frisur
せんぱつ
senpatsu
Haarwäsche
おご
ogo
(essbarer Seetang)
りはつ
rihatsu
Haareschneiden
りはつし
rihatsushi
Friseur
りはつてん
rihatsuten
Friseur(salon)
はくはつ, しらが
hakuhatsu, shiraga
weißes Haar
しらが あたま
shiraga atama
weißhaariges Haupt
たんぱつ
tanpatsu
kurzes Haar
けっぱつ
keppatsu
Aufbinden der Haare, Frisieren
そうはつ
sōhatsu
(nach hinten in e-n Zopf gebundene Männerhaartracht)
びはつ
bihatsu
schönes Haar
らくはつ
rakuhatsu
ins Kloster gehen; Tonsur (buddh.)
えりがみ
erigami
Nacken-/Hinterhaar
調
ちょうはつ
chōhatsu
Frisieren
調
ちょうはつし
chōhatsushi
Friseur
べんぱつ
benpatsu
(chin.) Zopf
いはつ
ihatsu
Haarlocke e-s Verstorbenen
きんぱつ
kinpatsu
goldenes/blondes Haar
ぎんぱつ
ginpatsu
silbernes Haar
ちょうはつ
chōhatsu
lange Haare
とうはつ
tōhatsu
Kopfhaar
くろかみ, こくはつ
kurokami, kokuhatsu
schwarzes Haar
にほんがみ
nihongami
j-e Damenfrisuren
わかしらが
wakashiraga
graue Haare in der Jugend
かん いっぱつ
kan ippatsu
(um) Haaresbreite, knapp
つくもがみ
tsukumogami
weißes Haar e-r alten Frau
きき・いっぱつ
kiki-ippatsu
um Haaresbreite, Beinahe-Katastrophe