| 熱中 | | eifrig, enthusiastisch |  |
| 熱低 | | tropisches Tief | |
| 熱処理 | | Hitzeverfahren | |
| 熱力学 | | Thermodynamik | |
| 熱単位 | | Wärmeeinheit | |
| 熱器具 | | Koch-/Heizgeräte | |
| 熱型 | | Art des Fiebers | |
| 熱射病 | | Sonnenstich, Hitzschlag | |
| 熱帯 | | heiße Zone, Tropen | |
| 熱帯夜 | | ねったいや, ねったいよ | | nettaiya, nettaiyo |
| tropisch heiße (Sommer)Nacht | |
| 熱帯性 | | tropisch | |
| 熱帯日 | | Tropensonne | |
| 熱帯林 | | Tropenwald | |
| 熱帯病 | | Tropenkrankheit | |
| 熱帯魚 | | tropischer Fisch | |
| 熱度 | | Hitzegrad; Grad der Begeisterung | |
| 熱延 | | heiß auswalzen/ausrollen | |
| 熱弁 | | feurige Rede | |
| 熱心 | | Eifer, Enthusiasmus | |
| 熱心家 | | Enthusiast, Schwärmer | |
| 熱性 | | Eifer, Ernst | |
| 熱情 | | Eifer, Leidenschaft, Inbrunst | |
| 熱意 | | Eifer, feste Entschlossenheit | |
| 熱愛 | | leidenschaftliche/inbrünstige Liebe | |
| 熱感 | | heißes/fiebriges Gefühl | |
| 熱戦 | | heiße/schwere Kämpfe | |
| 熱望 | | heißer/inniger Wunsch | |
| 熱核 | | thermonuklear | |
| 熱機関 | | Wärmekraftmaschine | |
| 熱気 | | fiebrig | |
| 熱気 | | heiße Luft; geladene/hitzige/begeisterte Atmosphäre | |
| 熱泉 | | heiße Quelle | |
| 熱波 | | Hitzewelle | |
| 熱涙 | | heiße Tränen | |
| 熱源 | | Wärmequelle/reservoir | |
| 熱演 | | Hingabe/Leidenschaft (bei der Aufführung) | |
| 熱烈 | | eifrig, enthusiastisch, inbrünstig, leidenschaftlich | |
| 熱燗 | | gewärmter Sake | |
| 熱狂 | | Begeisterung, Enthusiasmus | |
| 熱球 | | heißer Ball (Baseb.) | |
| 熱病 | | Fieber | |
| 熱療法 | | Wärmebehandlung/therapie | |
| 熱発 | | Fieber(anfall) | |
| 熱砂 | | heißer Sand; Sandbad | |
| 熱線 | | Wärmestrahl, Ultrarot | |
| 熱蔵庫 | | Wärmespeicher | |
| 熱血 | | heißblütig, leidenschaftlich | |
| 熱血漢 | | heißblütiger/leidenschaftlicher Mensch | |
| 熱誠 | | Leidenschaft, Begeisterung, Eifer, Ernst | |
| 熱論 | | heiße Debatte | |
| 熱賛 | | begeisterte Zustimmung | |
| 熱量 | | Kalorie | |
| 熱鉄 | | Schmelzstahl | |
| 熱闘 | | harter Kampf | |
| 熱雷 | | Wärmegewitter | |
| 熱電対 | | Thermoelement | |
| 熱願 | | brennender Wunsch, heiße Bitte | |
| 熱風 | | heißer Wind; Heißluft | |
| 不熱心 | | desinteressiert, faul, lau | |
| 亜熱帯 | | subtropische Zone | |
| 体熱 | | Körperwärme | |
| 余熱 | | restliche Wärme | |
| 光熱 | | Licht u. Heizung | |
| 光熱費 | | Ausgaben für Licht u. Heizung (Strom u. Gas), Mietnebenkosten | |
| 加熱 | | etw. erhitzen/erwärmen | |
| 地熱 | | ちねつ, じねつ | | chinetsu, jinetsu |
| Innenwärme der Erde | |
| 平熱 | | normale Körpertemperatur | |
| 微熱 | | leichtes Fieber | |
| 悪熱 | | nach Schüttelfrost auftretendes hohes Fieber | |
| 情熱 | | Affekt, Glut, Inbrunst, Leidenschaft | |
| 放熱 | | Wärmestrahlung, Radiation | |
| 放熱器 | | Radiator | |
| 暑熱 | | (Sommer)Hitze | |
| 極熱 | | starke/extreme Hitze | |
| 残熱 | | Restwärme; Hitze im Frühherbst | |
| 比熱 | | spezifische Wärme (Phys.) | |
| 泉熱 | | Izumisches Fieber (Med.) | |
| 火熱 | | Hitze, Glut | |
| 灼熱 | | Glut | |
| 炎熱 | | Hitze, Schwüle; Sonnenbrand | |
| 無熱 | | fieberfrei | |
| 焦熱 | | brennende Hitze | |
| 焦熱地獄 | | Flammenhölle, Inferno | |
| 発熱 | | Wärmeerzeugung; Fieber | |
| 白熱 | | Weißglut; hitzig, heiß, Begeisterung | |
| 白熱化 | | auf-/anheizen, Gipfel der Begeisterung erreichen | |
| 白熱戦 | | heißer Kampf | |
| 白熱灯 | | Glühlampe | |
| 稲熱病 | | Reisbrand | |
| 耐熱 | | feuerfest, hitzebeständig | |
| 耐熱鋼 | | feuerfester Stahl | |
| 胃熱 | | Magenfieber | |
| 腺熱 | | Drüsenfieber | |
| 苦熱 | | drückende Hitze | |
| 解熱 | | Nachlassen des Fiebers | |
| 解熱剤 | | Fiebermittel | |
| 過熱 | | Überhitzung | |
| 酷熱 | | starke/brennende Hitze | |
| 電熱 | | Elektrowärme | |
| 電熱器 | | elektr. Heiz-/Kochapparat | |
| 高熱 | | hohe Temperatur; hohes Fieber | |
| 黄熱 | | おうねつ, こうねつ | | ōnetsu, kōnetsu |
| Gelbfieber (Med.) | |
| 黄熱病 | | おうねつびょう, こうねつびょう | | ōnetsubyō, kōnetsubyō |
| Gelbfieber (Med.) | |
| 再帰熱 | | Rekkurensfieber | |
| 回帰熱 | | Rückfall-/Rekurrensfieber | |
| 太陽熱 | | Sonnenwärme | |
| 投機熱 | | Spekulationsfieber | |
| 政治熱 | | Politikfieber | |
| 猩紅熱 | | Scharlachfieber | |
| 産褥熱 | | Kindbettfieber | |
| 知恵熱 | | Zahnfieber | |
| 蒸発熱 | | Verdunstungstemperatur | |
| 融解熱 | | Schmelzwärme | |
| 野球熱 | | Leidenschaft für Baseball | |
| 間欠熱 | | Wechselfieber | |
| 間歇熱 | | Wechselfieber | |
| 頭寒足熱 | | kalter Kopf u. warme Füße | |