病 病		Kodierung:  UCS: 75C5hex (30149dez)  UTF16: 75C5   UTF8: E7 97 85   J208: 4134   Indizes:  Hadamitzky: 5i5.3   skip: 3-5-5
Striche: 10  Jōyō-Grad: 3  Häufigkeit: 384   Radikal:   104.5    Strichfolge:

  Zeichenetymologie:

-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:

Japanisch:	BYŌ ビョウ   HEI ヘイ   ya(meru) や(める)   ya(mu) や(む)   yamai やまい
Chinesisch:	bìng /piŋ˥˩/     Tang:  *bhiæ̀ng     Yue:  beng6   bing6
Vietnamesisch:	bệnh
Koreanisch:	byeong 병

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 

BYŌ ビョウ	krank werden/sein, leiden (an)
HEI ヘイ	krank werden/sein, leiden (an)
ya(meru) や(める)	krank werden/sein, leiden (an)
ya(mu) や(む)	krank werden/sein, leiden (an)
yamai やまい	Krankheit, Leiden, Unwohlsein  | Sucht, Schwäche (für)

  148 Beispielkomposita

病中	びょうちゅう byōchū	während der Krankheit
病人	びょうにん byōnin	Kranker, Patient
病体	びょうたい byōtai	kränklicher/kranker Körper; schwache Konstitution
病児	びょうじ byōji	krankes Kind
病兵	びょうへい byōhei	kranker Soldat

   mehr ...

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 

---

Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen