装丁 | | Bindung, Einband | |
装備 | | Ausrüstung, Ausstattung | |
装具 | | Ausrüstung, Ausstattung; Einrichtung; Toilettenartikel | |
装填 | | laden, einlegen | |
装幀 | | Bindung, Einband | |
装弾 | | (Gewehr usw.) laden | |
装束 | | s. kleiden, be-/ankleiden; Kleidung | |
装甲 | | Panzer(ung) | |
装甲車 | | Panzerwagen | |
装着 | | anziehen, ausrüsten, versehen mit | |
装置 | | Vor-/Einrichtung, Ausrüstung | |
装薬 | | mit Pulver laden | |
装身具 | | Schmucksachen, Accessoires | |
装飾 | | Schmuck, Ornament, Dekoration | |
装飾品 | | Schmuckgegenstand | |
装飾的 | | dekorativ | |
装飾音 | | (musikalische) Verzierung | |
仮装 | | Kostüm, Verkleidung; umwandeln (ein ziviles Schiff in e-n Kreuzer) | |
仮装舞踏会 | | Maskenball | |
偽装 | | Tarnung | |
儀装 | | bei Zeremonien verwendete Ausstattung | |
包装 | | einpacken; Verpackung | |
和装 | | j-e Kleidung; j-e Bindung (Buch) | |
塗装 | | anstreichen, lackieren | |
変装 | | Verkleidung | |
女装 | | s. als Frau verkleiden | |
扮装 | | s. verkleiden; Verkleidung | |
改装 | | Umbau | |
新装 | | Restaurierung | |
旅装 | | Reisekleidung/vorbereitung | |
服装 | | Kleidung | |
服装随意 | | Straßen-/Alltagskleidung | |
正装 | | formelle Kleidung, Gesellschaftsanzug | |
武装 | | Bewaffnung, Rüstung | |
洋装 | | s. europ. kleiden | |
特装 | | besondere Ausstattung | |
特装版 | | besonders ausgestatteter/eingebundener Band | |
男装 | | männl. Kleidung | |
略装 | | Alltagskleidung; Hauskleidung | |
白装束 | | ganz in Weiß gekleidet | |
盛装 | | festliche Kleidung, Galakleidung | |
着装 | | s. anziehen; anbringen, installieren | |
礼装 | | Fest-/Galakleid/anzug | |
美装 | | elegante/schöne Kleider; luxuriös ausgestattet | |
舗装 | | asphaltieren, pflastern | |
艤装 | | Schiffsausrüstung; Takelage | |
衣装 | | Kleidung, Garderobe | |
表装 | | aufziehen (ein Bild); einbinden (ein Buch) | |
軍装 | | milit. Uniform; Felduniform u. Ausrüstung | |
軸装 | | Aufziehen (e-s Rollbildes) | |
軽装 | | leichte Kleidung; leichte Ausrüstung | |
鋪装 | | Pflasterung, Asphaltierung | |
黒装束 | | schwarz kleiden, in Schwarz | |
再武装 | | Wiederbewaffnung | |
安全装置 | | Sicherheitseinrichtung/vorrichtung; Pistolen-Sicherung | |
室内装飾 | しつない そうしょく | shitsunai sōshoku |
| Innendekoration | |
核武装 | | Kernwaffen(potential) | |
非武装 | | entmilitarisiert, unbewaffnet | |