包 包	Varianten:	Kodierung:  UCS: 5305hex (21253dez)  UTF16: 5305   UTF8: E5 8C 85   J208: 4281   Indizes:  Hadamitzky: 0a5.9   skip: 3-2-3
Striche: 5  Jōyō-Grad: 4  Häufigkeit: 954   Radikal:   20.3    Strichfolge:

  Zeichenetymologie:

-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:

Japanisch:	HŌ ホウ   kuru(meru) くる(める)   kuru(mu) くる(む)   tsutsu(mi) つつ(み)   tsutsu(mu) つつ(む)
Nanori:	お   かね
Chinesisch:	bāo /pau˥/     Tang:  bau     Yue:  baau1
Vietnamesisch:	bao
Koreanisch:	po 포

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 

HŌ ホウ	bedecken, zudecken  | einpacken, einwickeln  | verbergen
kuru(meru) くる(める)	einwickeln  | zusammenpacken
kuru(mu) くる(む)	einwickeln
tsutsu(mi) つつ(み)	Bündel, Päckchen, Paket
tsutsu(mu) つつ(む)	bedecken, zudecken  | einpacken, einwickeln  | verbergen

  19 Beispielkomposita

包丁	ほうちょう hōchō	Kochen; Koch; Küchenmesser
包含	ほうがん hōgan	in s. einschließen, enthalten, umfassen
包囲	ほうい hōi	einschließen, umzingeln
包容	ほうよう hōyō	einschließen, umfassen; großherzig, tolerant
包帯	ほうたい hōtai	Verband

   mehr ...

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 

---

Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen