| 省エネ | | Energiesparen |  |
| 省令 | | Ministerialverordnung | |
| 省力化 | | Arbeitseinsparung | |
| 省営 | | von e-m Ministerium betrieben | |
| 省察 | | Betrachtung, Überlegung; Selbstbeobachtung, Introspektion | |
| 省略 | | Abkürzung, Auslassung | |
| 三省 | | dreimal täglich in sich gehen | |
| 内省 | | Reflexion; Introspektion | |
| 反省 | | Reflexion, Selbstprüfung | |
| 各省 | | die verschiedenen/alle Ministerien | |
| 官省 | | Regierungsbehörden | |
| 帰省 | | Rückkehr in die Heimat (um die Eltern zu treffen) | |
| 猛省 | | ernsthaftes Nachdenken, Räson | |
| 自省 | | Selbstbeobachtung/prüfung | |
| 内務省 | | Innenministerium (hist., 1873-1947) | |
| 労働省 | | Arbeitsministerium | |
| 厚生省 | | Ministerium für Gesundheit u. Wohlfahrt | |
| 外務省 | | Außenministerium | |
| 大蔵省 | | Finanzministerium | |
| 宮内省 | | kaiserl. Haus- u. Hofamt | |
| 建設省 | | Bauministerium | |
| 式部省 | | Ministerium für das Hofzeremoniell | |
| 後朱省 | | (Tenno, 1009-1045, r. 1036-1045) | |
| 文部省 | | Kultusministerium | |
| 法務省 | | Justizministerium | |
| 海軍省 | | Marineministerium | |
| 自治省 | | Innenministerium | |
| 通産省 | | MITI, Ministerium für Außenhandel u. Industrie (Abk.f. Tsûshô sangyôshô) | |
| 運輸省 | | Verkehrsministerium | |
| 郵政省 | | Postministerium | |
| 陸軍省 | | Heeresministerium (1872 -1945) | |
| 農林水産省 | | のうりんすいさんしょう | | Nōrinsuisanshō |
| Ministerium für Land- u. Forstwirtschaft u. Fischereiwesen | |
| 通商産業省 | | つうしょうさんぎょうしょう | | Tsūshōsangyōshō |
| Ministerium für Außenhandel u. Industrie, MITI | |