| 町並 | | Häuserreihe längs der Straße; Stadtbild |  |
| 町人 | | Chônin (Kaufmann, Händler; Städter) | |
| 町会 | | Nachbarschaftsvereinigung; Stadtrat | |
| 町内 | | Stadtviertel, Straße, Nachbarschaft | |
| 町制 | | städtische Organisation, Verstädterung | |
| 町医者 | | praktischer Arzt | |
| 町名 | | Straßenname | |
| 町奉行 | | Stadtmagistrat | |
| 町家 | | Stadthaus; Kaufmannshaus; Geschäftsviertel | |
| 町政 | | Stadtverwaltung | |
| 町村 | | Stadt u. Land; Ortsgemeinde | |
| 町歩 | | (Flächenmaß, ca. 0,992 ha) | |
| 町民 | | Städter, Stadtbevölkerung | |
| 町税 | | Stadtsteuer | |
| 町立 | | städtisch | |
| 町筋 | | Straße | |
| 町道場 | | Schule für j-e Künste in der Stadt | |
| 町長 | | Bürgermeister | |
| 下町 | | niedrig gelegene Stadtteile, Unterstadt | |
| 室町 | | (Ära, 1336/8-1573) | |
| 小町 | | schönes Mädchen, Schönheit (schön wie die Dichterin Ono no Komachi); Maske e-r alten Frau im No) | |
| 小町娘 | | Schönheit | |
| 市町 | | Großstädte u. Städte | |
| 市町村 | | Großstädte, Städte u. Dörfer; die Kommunen | |
| 横町 | | Seitenstraße/gasse, Straßenecke; ehemaliger Schwarzmarkt in Ueno | |
| 港町 | | Hafenstadt | |
| 片町 | | Stadt mit Gebäuden nur auf e-r Seite der Straße | |
| 素町人 | | einfache Stadtleute, Plebejer | |
| 色町 | | Bordellviertel, Rotlichtdistrikt | |
| 花町 | | Vergnügungsviertel (wo Geishas leben) | |
| 裏町 | | Hintergasse | |
| 南京町 | | Chinesenviertel (in Yokohama, Kobe, Nagasaki usw.) | |
| 城下町 | | Burgstadt; Stadt mit e-r Daimyo-Burg | |
| 宿場町 | | Poststation(sort) | |
| 屋敷町 | | Wohn-/Villenbezirk der Samurai | |