並 並并
Varianten:
竝
Kodierung:
 UCS: 4E26hex (20006dez)
 UTF16: 4E26   UTF8: E4 B8 A6   J208: 4234  
Indizes:
 Hadamitzky: 2o6.1   skip: 2-3-5  
Striche: 8  Jōyō-Grad: 6  Häufigkeit: 599  
Radikal:   1.7   Strichfolge:
  Zeichenetymologie:
-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:
Japanisch:
HEI
ヘイ		 na(mi)
な(み)		 nara(beru)
なら(べる)		 nara(bi ni)
なら(び に)		 nara(bu)
なら(ぶ)		 
Nanori: なび  
Chinesisch: bìng /piŋ˥˩/   bàng /pɑŋ˥˩/     Tang:  bhěng     Yue:  bing3   bing6   bong6  
Koreanisch: byeong 병   

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 
HEI
ヘイ
ebenbürtig sein  | in einer Reihe stehen  | nebeneinander stehen
na(mi)
な(み)
(als Suffix) jeder einzelne/die Lage von Dingen, die nebeneinanderstehen/zur gleichen Art gehörig sind/von gleichem Ausmaß sind  | durchschnittliche Begabung, mittlere Qualität
nara(beru)
なら(べる)
(mehrere Dinge) hinlegen  | aneinanderreihen, aufzählen  | nebeneinanderstellen  | vergleichen
nara(bi ni)
なら(び に)
und
nara(bu)
なら(ぶ)
ebenbürtig sein  | in einer Reihe stehen  | nebeneinander stehen


  17 Beispielkomposita
並々
なみなみ
naminami
 alltäglich, durchschnittlich, gewöhnlich (häufig mit Neg.)
並並
なみなみ
naminami
 alltäglich, durchschnittlich, gewöhnlich (häufig mit Neg.)
並列
へいれつ
heiretsu
 in e-r Reihe/nebeneinander stehen, in e-e Reihe nebeneinander stellen; Parallel(Schaltung (Phys))
並型
なみがた
namigata
 normale Form/Größe
並大抵
なみたいてい
namitaitei
 gewöhnlich, normal (häufig mit Neg.)
   mehr ...

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 



Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen