| 田圃 | | Reisfeld |  |
| 田園 | | Felder u. Gärten, Land; ländliche Umgebung, Vorort | |
| 田園詩 | | Idyll, Hirtengedicht | |
| 田地 | | (Reis)Feld, Acker | |
| 田夫 | | Bauer | |
| 田夫野人 | | Mann vom Lande; Flegel, Lümmel, Grobian | |
| 田川 | | (Stadt, Präf. Fukuoka) | |
| 田楽 | | ritueller Tanz; gebratener Tofu oder Fisch mit Miso | |
| 田畑 | | Nass- u. Trockenfelder, Ackerland | |
| 田紳 | | Herr vom Lande | |
| 田舎 | | Land, ländliches Gebiet, Provinz | |
| 田舎出 | | vom Lande | |
| 田舎娘 | | Landmädchen | |
| 田舎家 | | Bauernhaus | |
| 田舎者 | | Provinzler; Tölpel, Flegel | |
| 田舎道 | | Feldweg | |
| 田舎風 | | ländlich, rustikal | |
| 田虫 | | Scherpilzflechte | |
| 田螺 | | Süßwasserschnecke | |
| 田野 | | Felder, Ackerland | |
| 乾田 | | trockenes Reisfeld | |
| 公田 | | Staatsfelder (im Ritsuryô-System, 7.-10.Jh.) | |
| 功田 | | als Belohnung vergebene Reisfelder(für Personen, die s. um den Staat verdient gemacht hatten (im Ritsuryô-System)) | |
| 塩田 | | Saline, Salzgarten | |
| 小田 | | Reisfeld | |
| 小田原 | | (Stadt, Präf. Kanagawa) | |
| 小田原提灯 | | Odawara-Hängelaterne; schlaffer Penis (e-s Alten) | |
| 小田原評定 | | fruchtlose Konferenz, fruchtloses Gespräch | |
| 屯田 | | (System, bei dem in Grenzbezirken in Friedenszeiten als Bauern arbeitende Soldaten stationiert sind) | |
| 屯田兵 | | gleichzeitig als Bauer tätiger Kolonialpolizist (auf Hokkaido) | |
| 帰田 | | den Staatsdienst quittieren, auf das Land zurückkehren u. Bauer werden | |
| 我田引水 | | Wasser auf das eigene Feld leiten; s-e eigenen Interessen im Auge haben | |
| 新田 | | neues Reisfeld | |
| 桑田 | | Maulbeerbaum-Plantage | |
| 水田 | | Reisfeld | |
| 油田 | | Ölfeld | |
| 沼田 | | morastiges Reisfeld | |
| 泥田 | | morastiges Reisfeld | |
| 浅田 | | Reisfeld, das nur von e-r dünnen Morastschicht bedeckt ist | |
| 湿田 | | schlecht entwässertes Nassfeld, auf dem das ganze Jahr das Wasser steht | |
| 炭田 | | Kohlenfeld/becken/revier | |
| 片田舎 | | abgelegener Ort, Provinz | |
| 真田紐 | | (aus dicken Baumwollsträngen geflochtenes Band) | |
| 真田虫 | | Bandwurm (Bio.) | |
| 秋田 | | (Stadt, Präf. Akita) | |
| 秋田犬 | | あきた・けん, あきた いぬ | | Akita-ken, Akita inu |
| Akita-Hund (ähnl. e-m Husky) | |
| 秋田県 | | (Präf.) | |
| 稲田 | | Reisfeld | |
| 竜田姫 | | Herbstgöttin | |
| 美田 | | fruchtbares Reisfeld | |
| 羽田 | | (Flugplatz in Tokyo) | |
| 良田 | | fruchtbares Reisfeld | |
| 隅田川 | | (Fluss, Groß-Tokyo) | |
| 青田 | | grünes Reisfeld | |
| 大牟田 | | (Stadt, Präf. Fukuoka) | |
| 岸和田 | | (alte Burgstadt, Stadtpräf. Osaka) | |
| 荒木田土 | | rotbraune Lehmerde (für Gärten, Mauern, Sumoringe) | |
| 高島田 | | (tradit. Frisur mit hoch aufgetürmten Haarknoten für unverheiratete Frauen) | |
| 臍下丹田 | | Körperzentrum (unterhalb des Bauchnabels) | |