辛 辛		Kodierung:  UCS: 8F9Bhex (36763dez)  UTF16: 8F9B   UTF8: E8 BE 9B   J208: 3141   Indizes:  Hadamitzky: 5b2.2   skip: 2-2-5
Striche: 7  Häufigkeit: 1607   Radikal:   160.0    Strichfolge:

  Zeichenetymologie:

-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:

Japanisch:	SHIN シン   kanoto かのと   kara(i) から(い)   kara(kumo) から(くも)   karo(ujite) かろ(うじて)   tsura(i) つら(い)
Chinesisch:	xīn /ɕin˥/     Tang:  *sin     Yue:  san1
Vietnamesisch:	tân
Koreanisch:	sin 신

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 

SHIN シン	acht (in einer Reihe)  | scharf, streng, bitter
kanoto かのと	(8. der 10 Kalenderzeichen)
kara(i) から(い)	hart, bitter  | scharf, beißend, salzig  | streng
kara(kumo) から(くも)	mit Mühe, kaum, gerade noch
karo(ujite) かろ(うじて)	mit Mühe, kaum, gerade noch
tsura(i) つら(い)	schmerzlich, unangenehm, mühevoll

  19 Beispielkomposita

辛々	からがら karagara	mit Mühe, mit knapper Not
辛党	からとう karatō	Trinker
辛労	しんろう shinrō	Mühsal, Plage
辛勝	しんしょう shinshō	knapper Sieg
辛口	からくち karakuchi	herb, trocken, salzig, scharf; Vorliebe für scharfe Sachen

   mehr ...

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 

---

Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen