損 損 损		Kodierung:  UCS: 640Dhex (25613dez)  UTF16: 640D   UTF8: E6 90 8D   J208: 3427   Indizes:  Hadamitzky: 3c10.12   skip: 1-3-10
Striche: 13  Jōyō-Grad: 5  Häufigkeit: 807   Radikal:   64.10    Strichfolge:

  Zeichenetymologie:

-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:

Japanisch:	SON ソン   (-)soko(nau) (-)そこ(なう)   soko(nau) そこ(なう)   soko(neru) そこ(ねる)
Chinesisch:	sǔn /sun˨˩˦/     Yue:  syun2
Vietnamesisch:	tốn
Koreanisch:	son 손

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 

SON ソン	Beschädigung, Schaden, Verlust
(-)soko(nau) (-)そこ(なう)	einen Fehler machen, sich irren, verpassen
soko(nau) そこ(なう)	beschädigen  | jmdn. töten, jmdn. verwunden (im Krieg)  | ruinieren (seine Gesundheit)  | schaden (einer freundschaftlichen Beziehung)  | verletzen (jmds. Gefühle)
soko(neru) そこ(ねる)	ruinieren (seine Gesundheit)  | verletzen (jmds. Gefühle)

  22 Beispielkomposita

損亡	そんもう sonmō	Schaden, Verlust
損傷	そんしょう sonshō	Schaden, Verletzung
損失	そんしつ sonshitsu	Schaden, Verlust
損害	そんがい songai	Beschädigung, Verletzung; Schaden, Verlust
損害賠償	そんがい ばいしょう songai baishō	Schadenersatz

   mehr ...

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 

---

Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen