愁 愁		Kodierung:  UCS: 6101hex (24833dez)  UTF16: 6101   UTF8: E6 84 81   J208: 2905   Indizes:  Hadamitzky: 4k9.16   skip: 2-9-4
Striche: 13  Häufigkeit: 2171   Radikal:   61.9    Strichfolge:

  Zeichenetymologie:

-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:

Japanisch:	SHŪ シュウ   ure(eru) うれ(える)   ure(i) うれ(い)
Chinesisch:	chóu /tʂʰou˧˥/     Tang:  *jrhiou     Yue:  sau4
Vietnamesisch:	sầu
Koreanisch:	su 수

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 

SHŪ シュウ	Sorge, Leid, Trauer
ure(eru) うれ(える)	leiden, trauern, klagen  | sich Sorgen machen
ure(i) うれ(い)	Sorge, Leid, Trauer

  15 Beispielkomposita

愁傷	しゅうしょう shūshō	Betrübnis, Kummer, Trauer, Trübsal
愁嘆	しゅうたん shūtan	Jammer, Klage, Wehklage; Trauer
愁嘆場	しゅうたんば shūtanba	rührender Auftritt, tragische Szene
愁思	しゅうし shūshi	kummervolle Gedanken; s. Sorgen machen; traurige Gedanken
愁歎	しゅうたん shūtan	Jammer, Klage, Wehklage; Trauer

   mehr ...

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 

---

Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen