Language name and locationː Zayse, Gamo-Gofa Zone, Ethiopia [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区扎伊塞语, 埃塞俄比亚西南部各族民族州加莫-戈法区

 

1. bizzó

21.  namʔú támmanne bizzó

2. námʔa

22.  namʔú támmanne námʔa

3. háidts

23.  namʔú támmanne háidts

4. ʔoídd

24.  namʔú támmanne ʔoídd

5. ʔišíčč

25.  namʔú támmanne ʔišíč

6. ʔizíp

26.  namʔú támmanne ʔizíp

7. laáp

27.  namʔú támmanne laáp

8. lakkúče

28.  namʔú támmanne lakkúče

9. tansíne

29.  namʔú támmanne tansíne

10. támm

30.  haidtsú támm

11. támman(ne) bizzó

40.  ʔoídd támm

12. támman(ne) námʔa

50.  ʔišíčč támm

13. támman(ne) háidts

60.  ʔizíp támm

14. támman(ne) ʔoídd

70.  laáp támm

15. támman(ne) ʔišíčč

80.  lakkúče támm

16. támman(ne) ʔizíp

90.  tansíne támm

17. támman(ne) laáp

100. sʼeét

18. támman(ne) lakkúče

200. namʔu sʼeét

19. támman(ne) tansíne

1000. šíya <borrow from Amharic

20. namʔú támm

2000. namʔu šíya

 

Linguist providing data and dateː Dr. Azeb Amha, Leiden University, Netherlands, April 23, 2007.

供资料的语言学家: Dr. Azeb Amha, 2007 年 4 月 23 日.

 

Other comments: Zayse or Zargulla has a decimal system. The word 'thousand' maybe a loan-word from Amharic. The symbol <č> is a voiceless palatal affricative, IPA <tʃ>, <š> is <ʃ>.  The above data was taken from Zargulla dialect.

Zayse-Zergulla is the combined title for the two closely related dialects of Zayse and Zargulla. It is an Afro-Asiatic Omotic language, and is spoken in the southwestern part of Ethiopia, to the immediate west of Lake Chamo by approximately 19,000 speakers.