Language name and locationː Tangkhul Naga, India [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 坦库尔那加语, 印度

1. ákʰə̀

21.  màkɯ̀-tə-ákʰə̀

2. kʰə́ní

22.  màkɯ̀-tə-kʰə́ní

3. kə̀tʰùm

23.  màkɯ̀-tə-kə̀tʰùm

4. mə̀tì

24.  màkɯ̀-tə-mə̀tì

5. pʰə̀ŋà

25.  màkɯ̀-tə-pʰə̀ŋà

6. tʰə̀rùk

26.  màkɯ̀-tə-tʰə̀rùk

7. ʃíní

27.  màkɯ̀-tə-ʃíní

8. cìʃə̀t

28.  màkɯ̀-tə-cìʃət

9. cìko

29.  màkɯ̀-tə-cìko

10. tʰə̀rà

30.  tʰùmrà ( < tʰum + tʰəra  )

11. tʰə̀rà-tə-ákʰə̀

40.  hə́ŋ-mə̀tì

12. tʰə̀rà-tə-kʰə́ní

50.  hə́ŋ-pʰə̀ŋə̀

13. tʰə̀rà-tə-kə̀tʰùm

60.  hə́ŋ-tʰə̀rùk

14. tʰə̀rà-tə-mə̀tì

70.  hə́ŋ-ʃíní

15. tʰə̀rà-tə-pʰə̀ŋà

80.  hə́ŋ-cìʃət

16. tʰə̀rà-tə-tʰə̀rùk

90.  hə́ŋ-cìko

17. tʰə̀rà-tə-ʃíní

100. ʃá-kʰə̀

18. tʰə̀rà-tə-cìʃət

200. ʃá-kʰə́ní

19. tʰə̀rà-tə-cìko

1000. tʰìŋ-kʰə̀

20. màkɯ̀

2000. tʰìŋ-kʰə́ní

Linguist providing data and dateː Ms. Apinao Reisangmi Leisan through Mr. Losii Heshu, NELD project, Central Institute of Indian Languages, Manasagangori, Mysore. India, August 20, 2009.

提供资料的语言学家: Ms. Apinao Reisangmi Leisan, 2009 年 8 月 20 日.

Other comments: Tangkhul Naga has a decimal numeral system, the 'həŋ' in decades, 50 to 90 is a variant of the numeral 'ten', 'tʰəra'. Tangkhul Naga has three tones; rising = v́, falling = v̀, and level tone (unmarked ).

Language name and locationː Tangkhul Naga, India [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 坦库尔那加语, 印度

1. əkʰə

21.  məku tə əkʰə 

2. kʰəni

22.  məku tə kʰəni

3. kətʰum

23.  məku tə kətʰum

4. məti

24.  məku tə məti

5. pʰəŋa

25.  məku tə pʰəŋa

6. tʰəruk

26.  məku tə tʰəruk

7. ʃini

27.  məku tə ʃini

8. ciʃət

28.  məku tə ciʃət

9. ciko

29.  məku tə ciko

10. tʰəra

30.  tʰumra ( < tʰum + tʰəra  )

11. tʰəra tə əkʰə

40.  həŋməti

12. tʰəra tə kʰəni

50.  həŋpʰəŋa

13. tʰəra tə kətʰum

60.  həŋtʰəruk

14. tʰəra tə məti

70.  həŋʃini

15. tʰəra tə pʰəŋa

80.  həŋciʃət

16. tʰəra tə tʰəruk

90.  həŋciko

17. tʰəra tə ʃini

100. ʃakʰə

18. tʰəra tə ciʃət

200. ʃakʰəni

19. tʰəra tə ciko

1000. tʰinkʰə

20. məku

2000. tʰinkʰəni

Linguist providing data and dateː Prof. Suhnu Ram Sharma, Deccan College Post-Graduate and Research Institute, Pune, India, January 7, 1993.

Reference source: Arokianathan, S, 1987. Tangkhul Naga Grammar. CIIL, India

提供资料的语言学家:Prof. Suhnu Ram Sharma, 1993 年 1 月 7 日.

Other comments: Tangkhul Naga has a decimal numeral system, the 'həŋ' in decades, 50 to 90 is a variant of the numeral 'ten', 'tʰəra'. Tangkhul Naga has three tones; rising = v́, falling = v̀, and level tone.