Language name and locationː Tal, Plateau State, Nigeria [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 塔尔语, 尼日利亚高原州

 

1. ménē

21. ték vwēl pɨ́ménē

2. vwēl

22. ték vwēl pɨ́vwēl

3. ƙún

23. ték vwēl pɨ́ƙún

4. fééi

24. ték vwēl pɨ́féi

5. pààt

25. ték vwēl pɨ́pààt

6. pɨ̀mé

26. ték vwēl pɨ́pɨ̀mé

7. méféméƙún

27. ték vwēl pɨ́méféméƙún

8. p’ààféi

28. ték vwēl pɨ́p’ààféi

9. méépààt

29. ték vwēl pɨ́méépààt

10. sàr

30. ték ƙún

11. sàr pɨ́ménē

40. ték féi

12. sàr pɨ́vwēl

50. ték pààt

13. sàr pɨ́ƙún

60. ték pɨ̀mé

14. sàr pɨ́féi

70. ték méféméƙún

15. sàr pɨ́pààt

80. ték p’ààféi

16. sàr pɨ́pɨ̀mé

90. ték méépààt

17. sàr pɨ́méféméƙún

100. ték sàr, 200. ték sàr ƙávwēl (tīp ménē) 

18. sàr pɨ́pààféi

400. ték sàr ƙáféi (tīp vwēl) 

19. sàr pɨ́méépààt

1000. díbú (tīp pààt),  díbú < Hausa

20. ték vwēl

2000. díbú vwēl (tīp sàr)

 

Linguist providing data and dateː Mr. Michael Bulkaam, Tal Bible Translator, Nigeria, August 11, 2019.

供资料的语言学家: Mr. Michael Bulkaam, 2019 年 8 月 11 日.

 

Other comments: Tal is spoken in south eastern Pankshin LGA of Plateau State, Nigeria by approximately 10,000 spakers . Tal has a decimal numeral system. Higher number 800 is:  ték sàr ƙáp’ààféi (tīp féi)


Language name and locationː Tal, Plateau State, Nigeria [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 塔尔语, 尼日利亚高原州

 

1. [mɛ́nɛ]

21.  [t’ɛ́k vɨɛl pɨ mɛnɛ]

2. [vɨ́ɛ́l]

22.  [t’ɛ́k vɨɛl pɨ vɨɛl]

3. [kún]

23.  [t’ɛ́k vɨɛl pɨ kuːn]

4. [fɛi]

24.  [t’ɛ́k vɨɛl pɨ fɛi]

5. [pàːt]

25.  [t’ɛ́k vɨɛl pɨ paːt]

6. [pɨ̀mɛ́]

26.  [t’ɛ́k vɨɛl pɨ pɨmɛ]

7. [mɛ́fɛ́imɛ́kúːn]

27.  [t’ɛ́k vɨɛl pɨ mɛfɛi mɛ kuːn]

8. [pàːfɛ́i]

28.  [t’ɛ́k vɨɛl pɨ p’aːfɛi]

9. [mɛ́ːpàː]

29.  [t’ɛ́k vɨɛl pɨ mɛ́ːpàː]

10. [sár]

30.  [t’ɛ́k kuːn]

11. [sár pɨ mɛnɛ]

40.  [t’ɛk fɛi]

12. [sar pɨ vɨɛl]

50.  [t’ɛk paːt]

13. [sar pɨ kuːn]

60.  [t’ɛk pɨmɛ]

14. [sar pɨ fɛi]

70.  [t’ɛk mɛ fɛi mɛ kuːn]

15. [sar pɨ paːt]

80.  [t’ɛk p’aːfɛi]

16. [sar pɨ pɨmɛ]

90.  [t’ɛk mɛː paːt]

17. [sar pɨ mɛfɛimɛkuːn]

100. [t’ɛk dàliː mɛ́nɛ]   

18. [sar pɨ paːfɛi]

200. [dàliː vɨɛl]    

19. [sar pɨ mɛpaːt]

1000. [díbúː mɛ́nɛ] díbúː < Hausa

20. [t’ɛkvɨɛl]

2000. [díbúː vɨɛl]   

 

Linguist providing data and dateː Mr. Daniel Gya, Translation Coordinator, Nigeria Bible Translation Trust, Jos, Nigeria, January 19, 2017.

供资料的语言学家: Mr. Daniel Gya, 2017 年 1 月 19 日.

 

Other comments: Tal has a decimal numeral system.  Notes for the numbers 6 to 9:

1. For 6 [pɨ̀mɛ́]; [mɛ́] means addition, so probably an addition on 5 = 6 (doesn’t make

    much sense).

2. For 7 [mɛ́fɛ́imɛ́kúːn]; it's an addition of 4 and 3.

3. For 8. [pàːfɛ́i]; rather seems to be double of 4

4. For 9. [mɛ́ːpàː]; it's an addition on a 5.