Language
name and locationː
Pom, Yapen, Papua, Indonesia [Refer to
Ethnologue] |
1. korisi |
21. piɑrehi hehɑ korisi |
2. koiru |
22. piɑrehi hehɑ koiru |
3. toɾu |
23. piɑrehi hehɑ toɾu |
4. ɑt |
24. piɑrehi hehɑ ɑt |
5. riŋ |
25. piɑrehi hehɑ riŋ |
6. wonɑŋ |
26. piɑrehi hehɑ wonɑŋ |
7. itu |
27. piɑrehi hehɑ itu |
8. wɑru |
28. piɑrehi hehɑ wɑru |
9. siu |
29. piɑrehi hehɑ siu |
10. hɑʊrɑ |
30. piɑrehi hɑ toru |
11. hɑʊrɑ hehɑ korisi |
40. piɑrehi hɑ ɑt |
12. hɑʊrɑ hehɑ koiru |
50. piɑrehi hɑ riŋ |
13. hɑʊrɑ hehɑ toɾu |
60. piɑrehi wonɑŋ |
14. hɑʊrɑ hehɑ ɑt |
70. piɑrehi itu |
15. hɑʊrɑ hehɑ riŋ |
80. piɑrehi wɑru |
16. hɑʊrɑ hehɑ wonaŋ |
90. piɑrehi siu |
17. hɑʊrɑ hehɑ itu |
100. piɑrkoiru |
18. hɑʊrɑ hehɑ wɑru |
|
19. hɑʊrɑ hehɑ siu |
|
20. piɑrehi ( litː 'man one') |
|
Linguist providing data and dateː Mr. Paul van Velzen, Leiden
University, Netherlands,
June 19, 2013. |
Other comments: Different from other languages in Yapen Islands which have a vigesimal system, Pom has developed a decimal system now. No phonological investigation was made. Informant was not able to count from 100 onwards. Informant originates from Pom village. In general, West Yapen languages are ill-described. I think I am the first linguist to collect any data since J.C. Anceaux in 1961 (The Linguistic Situation in the Islands of Yapen, Kurudu, Nau and Miosnum, New Guinea, VKI 35). Many people in the region do not learn to speak their native tongue. Pom is spoken by about 2,000 speakers in Pom and nearby villages on Yapen island, from Pon bay west to Woko point; some on east Num island, Papua province, Indonesia. |
Back >> [ Home ] >> [ Austronesian ] >> [ Western Austronesian ] >> [ Central Austronesian ] >> [ Eastern Austronesian ]