Language name and locationː Panobo, Ucayali department, Peru [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 帕诺沃语 (瓦里阿帕诺语 Huariapano), 秘鲁东部乌卡亚利河流域乌卡亚利特区

1. háčopi

2. řaβḯ

3. kimsa  (< Quechua )

4. čosko

5. pička

6. sókta

7. káñčis

8. pósak

9. ískon

10. čóŋka

Linguist providing data and dateː Dr. Stephen Parker, SIL International, Peru, January 3, 1994, October 4, 2008.

提供资料的语言学家: Dr. Stephen Parker, 1994 年 1 月 3 日, 2008 年 10 月 4 日.

Other comments: Panobo or Huariapano, Wariapano became extinct after the Last speaker died in March 1991. They once lived in Ucayali departamento, Ucayali river mixed with the Shetebo language group. Like other Panaon language, Panobo has only two numbers, above 2 are presumably borrowed from Quechua.

Note that the data were in Phonetic transcription (Americanist )ː

[v́] = a vowel (syllable) bearing primary stress.

[ř] = voiced alveolar tap or flap (=[ɾ] in the IPA).

[β] = voiced bilabial fricative.

[ï] = high, back, unrounded vowel (=[ɯ] in the IPA).

[č] = voiceless alveopalatal affricate (=[tʃ] in the IPA).

[ñ] = voiced alveopalatal nasal, a syllable-final allophone of /n/.

[ŋ] = voiced velar nasal, a syllable-final allophone of /n/.

All other symbols are probably identical to their IPA equivalents.