Language name and locationː Palikúr, Brazil, French Guiana [Refer to Ethnologue]
|
1. paha-t (-t classifies cylindrical objects like fingers) |
21. p-i-na madikwa a-kak paha-t ar-awna |
2. pi-ta-na (the -t infix classifies cylindrical objects) |
22. p-i-na madikwa a-kak pi-ta-na ar-awna |
3. mpana |
23. p-i-na madikwa a-kak mpana ar-awna |
4. paxnika |
24. p-i-na madikwa a-kak paxnika ar-awna |
5. poho-wku (lit: 'one hand') |
25. 25 to 29 are in the same pattern |
6. puɡuhkuna |
26. |
7. ntewnehker |
27. |
8. ntewnehker a-kak paha-t ar-awna * |
28. |
9. ntewnehker a-kak pi-ta-na ar-awna * |
29. |
10. madik-awku (lit: 'end (of) hands') |
30. mpana madikwa ('3 tens') |
11. madik-awku a-kak paha-t ar-awna |
40. paxnika madikwa ('4 tens' ) |
12. madik-awku a-kak pi-ta-na ar-awna |
50. pohowku madikwa ('5 tens') |
13. madik-awku a-kak mpana ar-awna |
60. puɡuhkuna madikwa ('6 tens') |
14. madik-awku a-kak paxnika ar-awna |
70. ntewnehker madikwa ('7 tens') |
15. 15 to 19 are in the same pattern. |
80. ntewnehker mad. a-kak madikawku ar-awna |
16. |
90. ntewnehker mad. a. pina madikwa ar-awna |
17. |
100. madikawku madikwa ('10 tens' ) |
18. |
200. pima-vut madikawku madikwa (‘2 x 100' ) |
19. |
1000. madikawku-vut mad. mad. (‘10 x 100' ) |
20. p-i-na madikwa ('2 tens') (-i classifies series) |
2000. French Creole is used |
Linguist providing data and dateː Mrs. Diana Green, SIL International, Brazil, January 8, 1996, December 16, 2013, February 3, 2020. 提供资料的语言学家: Mrs. Diana Green, 1996 年 1 月 8 日, 2013 年 12 月 16 日, 2020 年 2 月 3 日. |
Other comments: Palikur or Pa’ikwaki is spoken by approximately 1,300 speakers in Amapá state: Oiapoque municipality, Terra Indígena Uaçá I and II, in 10 villages; Urucauá river banks, right-bank tributary of the Uaçá between Uaçá and Curipi rivers, Brazil as well as French Guiana. Palikur has a decimal numeral system, yet numbers eight and nine are based on the term for number seven, ntewnenker, so ‘eight’ is ntewnenker akak pahat arawna, 'seven with one added'. The words used to form numeral phrases are akak ‘with', and arawna ‘its addition’. For numbers higher than 100, terms from the French creole trade language are usually used.
Palikur numbers
have a breathtaking amount of affixes, most of which are mathematical or
topological. |
Back
>>
[
Home ]
>>
[ Chibchan ] >> [ Maipurean
] >> [ Cariban ] >>
[ Quechuan ] >> [ Tupian ] >>
[ Tucanoan ] >> [ Panoan] >>
[ Other South American Languages ] >>
[ Language isolate ] >> [
Unclassified languages ]