Ng’akarimojong / Karamojong

Language name and location: Ng’akarimojong, Uganda [Ref: Ethnologue]

语言名称和分布地区: 恩加卡里莫琼语 (卡拉莫琼语Karamojong), 乌干达北部地区

1. ɲípéí	21. ŋítomóni ááréí ke épéí
2. ŋíááréí	22.
3. ŋúúní	23.
4. ŋóómwán	24.
5. ŋííkan (<hand)	25.
6. ŋíkan ka péí (5+1)	26.
7. ŋíkan ka áréí (5+2)	27.
8. ŋíkan ka úní (5+3)	28.
9. ŋíkan ko ómwán (5+4)	29.
10. ŋítomón	30. ŋátomóni úní
11. ŋítomóna ke épéí	40. ŋátomóni óómwán
12. ŋítomóna ŋíááréí	50. ŋátomóni kan
13. ŋítomóna ŋúúní	60. ŋátomóni ka péí
14. ŋítomóna ŋóómwán	70. ŋátomóni ka ááréí
15. ŋítomóna ŋ́kan	80. ŋátomóni ka úní
16. ŋítomóna ŋ́kani ka péí	90. ŋátomóni ko ómwán
17. ŋítomóna ŋ́kani ka áréí	100. amíátḁ
18. ŋítomóna ŋ́kani ka úní	200.
19. ŋítomóna ŋ́kani ko ómwán	1000. alìputú̥
20. ŋátomóni ááréí	2000.

Linguist providing data and dateː Dr. Terrill Schrock, Summer Institute of Linguistics, Uganda, December 2, 2008.

提供资料的语言学家: Dr. Terrill Schrock, 2008 年 12 月 2 日.

Other comments: Ng’akarimojong or Karamojong is spoken by approximately 700,000 speakers in Amudat, Kaabong, Kotido, Moroto, Nakapiripirit, and Napak districts, Uganda. Karamojong numerals and Turkana numerals are very similar. The numbers 'hundred' and 'thousand' are loans from Swahili language. The above data is taken from Dodotho dialect of Karamojong.

Language name and location: Ng’akarimojong, Uganda [Ref: Ethnologue]

语言名称和分布地区: 恩加卡里莫琼语 (卡拉莫琼语Karamojong), 乌干达北部地区

1. ɛpei	21. ŋátɔ̀mɔ́n-í-arei kè ɛpei
2. ŋiarei	22.
3. ŋiuni	23.
4. ŋiomwɔn	24.
5. ŋikan <hand	25.
6. ŋíkàn kà-pei (5+1)	26.
7. ŋíkàn kà-arei (5+2)	27.
8. ŋíkàn kà-uni (5+3)	28.
9. ŋíkàn kà-omwɔn (5+4)	29.
10. ŋítɔ̀mɔ́n	30. ŋátɔ̀mɔ́n-í-uni
11. ŋítɔ̀mɔ́n-ɔ́ kè ɛpei	40. ŋátɔ̀mɔ́n-í-ŋiomwɔn
12. ŋítɔ̀mɔ́n-ɔ́ á ŋiarei	50. ŋátɔ̀mɔ́n-í-ŋikan
13. ŋítɔ̀mɔ́n-ɔ́ á ŋiuni	60. ŋátɔ̀mɔ́n-í-ŋíkàn kà-pei
14. ŋítɔ̀mɔ́n-ɔ́ á ŋiomwɔn	70. ŋátɔ̀mɔ́n-í-ŋíkàn kà-arei
15. ŋítɔ̀mɔ́n-ɔ́ á ŋikan	80. ŋátɔ̀mɔ́n-í-ŋíkàn kà-uni
16. ŋítɔ̀mɔ́n-ɔ́ á ŋíkàn kà-pei	90. ŋátɔ̀mɔ́n-í-ŋíkàn kà-omwɔn
17. ŋítɔ̀mɔ́n-ɔ́ á ŋíkàn kà-arei	100. ápéí miat / ámíát apei <Swahili
18. ŋítɔ̀mɔ́n-ɔ́ á ŋíkàn kà-uni	200. ŋámíáé
19. ŋítɔ̀mɔ́n-ɔ́ á ŋíkàn kà-omwɔn	1000. ŋámíáé ŋatɔmɔn /ápéi-lìpút / álìpú
20. ŋátɔ̀mɔ́n-í-arei	2000. ŋálípút ŋaarei

Linguist providing data and dateː Prof. Rainer Vossen, University of Cologne, Germany, November 7, 1989.

Reference sourceː Bruno Novelli. 1985. A Grammar of the Karimojong Language.

提供资料的语言学家: Prof. Rainer Vossen, 1989 年 11 月 7 日.

Other comments: Karamojong numerals and Turkana numerals are very similar. The numbers 'hundred' and 'thousand' are loanwords from Swahili language.

Back >> [ Home ] >> [ Afro-Astiatic ] >> [ Nilo-Saharan ] >> [ Niger-Congo ] >> [ Khoisan ]
>> [ Other Isolates and Unclassified African languages ]