Language name and locationː Mor, Papua, Indonesia [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区莫尔, 印尼巴布亚地区鸟头湾东部莫尔岛

 

1. tatá

21.  naʔu tatá maʔa tatá

2. rúró

22.  naʔu tatá maʔa rúró

3. óró

23.  naʔu tatá maʔa óró

4. áʔó

24.  naʔu tatá maʔa áʔó

5. rímó

25.  naʔu tatá maʔa rímó

6. rímó maʔa tatá  ( 5 + 1)

26.  naʔu tatá maʔa rímó maʔa tatá

7. rímó maʔa rúró ( 5 + 2)

27.  naʔu tatá maʔa rímó maʔa rúró

8. rímó maʔa óró  ( 5 + 3)

28.  naʔu tatá maʔa rímó maʔa óró

9. rímó maʔa áʔó  ( 5 + 4)

29.  naʔu tatá maʔa rímó maʔa áʔo

10. tàura

30.  naʔu tatá maʔa tàura ( 20 + 10)

11. tura maʔa tatá

40.  naʔu rúró ( 20 x 2 )

12. tura maʔa rúró

50.  naʔu rúró maʔa tàura

13. tura maʔa óró

60.  naʔu óró ( 20 x 3 )

14. tura maʔa áʔó

70.  naʔu óró maʔa tàura

15. tura maʔa rímó

80.  naʔu áʔó ( 20 x 4 )

16. tura maʔa rímó maʔa tatá

90.  naʔu áʔó maʔa tàura

17. tura maʔa rímó maʔa rúró

100. naʔu rímó ( 20 x 5 )

18. tura maʔa rímó maʔa óró

200. naʔu tàura ( 20 x 10 ) *

19. tura maʔa rímó maʔa áʔó

 

20. naʔu tatá ( litː ''person'' )

 

 

Linguist providing data and dateː Dr. David Kamholz,, Department of Linguistics, University of California at Berkeley, USA. April 20, 2012.

提供资的语言: Dr. David Kamholz, 2012 年 4 月 20 日.

 

Other comments: Mor has a quinary, vigesimal system of counting. The word ''naʔu'' is derived from ''one person''. The numerals go at least up to naʔu tàura = 200. After that, speakers become confused. In principle it should be possible to count up to naʔu tàura maʔa rímó maʔa áʔó maʔa tàura maʔa rímó maʔa áʔó = 399, however no speakers of Mor would be able to understand that. Mor is one of the few tonal Austronesian languages spoken by about 30 speakers (2012 H. Hammarström). 70 semi-speakers (2012 H. Hammarström) in Mor islands, east Cenderawasih bay, West Papua province, Indonesia.   


 

Back >> [ Home>> [ Austronesian ] >> [ Western Austronesian ] >> [ Central Austronesian ]  >> [ Eastern Austronesian ]