Language name and locationː Macuna, Vaupés, Colombia, Brazil [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 马库纳语, 哥伦比亚东南部沃佩斯省阿帕波里斯河, 米里蒂-帕拉纳河和皮拉巴拉那河流域地区及巴西境内  

1. koɡɑ

2. hɨɑɡɑ

3. ɨdiɑɡɑ  

4. hɨɑriɑɡɑ

5. kodɨhɑ̃mõkõ  (litː mõ < ɑ̃mõ = ''hand'')

6. koɑ̃mõhẽnõ 

7. hɨɑ̃mõhẽnõ

8. ɨdiɑ̃mõhẽnõ

9. hɨɑriɑ̃mõhẽnõ

10. hɨɑdɨjɑ̃mõkõ  (litː ''two hands'')

11. koɡɨbo (litː ''ɡɨbo'' = ''foot'')

12. hɨɑɡɨbo

13. ɨdiɑɡɨbo

14. hɨɑriɑɡɨbo

15. koɡɨbokõ

16. koɡɨbohẽnõ 

17. hɨɑɡɨbohẽnõ

18. ɨdiɑɡɨbohẽnõ

19. hɨɑriɑɡɨbohẽnõ

20. sĩɡɨ̃mɑ̃sɨ̃kõ (litː ''one person'') 

40. hɨɑ(rɑ̃)mɑ̃sɑ̃kõ, 60. ɨdiɑ(rɑ̃)mɑ̃sɑ̃kõ, 80, hɨɑriɑ(rɑ̃)mɑ̃sɑ̃kõ

100. kodɨhɑ(mõkõ)mɑ̃sɑ̃kõ

Linguist providing data and dateː Mr. Jeffrey R. Smothermon, SIL International, June 5, 2012.

提供资料的语言学家: Mr. Jeffrey R. Smothermon, 2012 年 6 月 5 日.

Other comments: Macuna or Makuna-Erulia is spoken by approximately 1,000 speakers in Vaupés department: Apaporis tributaries, Mirití-Paraná, and lower Pira-Parana, Colombia as well as Brazil. Macuna has a traditional counting system similar to that of Barasano or Eduria or Jãnerã. It is based on 5 until the number 20. After 20 numbers continue in groups of 20.  The system groups the digits of the hands and feet. For example "a hand and two" equals 7, two hands equals 10. A foot and two equals 17.  A person is 20 and two persons are 40.  For the most part when relating a number more than 5 the Macuna just say, "Many."  For example a returning fisherman would say he caught many fish if the number was more than 5. The numbers 40, 60, 80 and 100 I have (ra) and (mõkõ) in parenthesis.