Language name and location: Lepcha, Sikkim, India, Bhutan [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区雷布查语, 印度锡金邦, 不丹, 尼泊尔

 

1. kaːt̪

21.  

2. njeˑt

22.  

3. səm

23.  

4. fuliː

24.  

5. fuŋo

25.  

6. t̪arok

26.  

7. kətʃjɔk

27.  

8. kəkəː

28.  

9. kətʃjɔt

29.  

10. kət̪iː

30.  səmt̪ʰep / kʰakkat̪ssəkət̪iː (20+10)

11. kət̪iˑ kat̪ t̪ʰəp

40.  fuliˑtʰep / kʰanjet (20 x 2)

12. kət̪iˑ njet t̪ʰəp  

50.  fuŋutʰep / kʰanjetsəkət̪iː

13. kət̪iˑ səm t̪ʰəp  

60.  təroktʰep / kʰasəm (20 x 3)

14. kət̪iˑ fuli t̪ʰəp  

70.  kətʃjɔktʰep /kʰasəmsəkətiː

15. kət̪iˑ foŋo tháp  

80.  kəkəˑtʰep  / kʰafuliː (20 x 4) 

16. kət̪iˑ t̪arok t̪ʰəp  

90.  kətʃjɔtʰep  / kʰafulisəkətiː

17. kət̪iˑ kətʃjɔk t̪ʰəp  

100. dʒjokat / ɡjokat (20 x 5)

18. kət̪iˑ kəkə t̪ʰəp 

200. 

19. kət̪iˑ kətʃjɔt t̪ʰəp  

1000. tənʈʰrɔkfuŋu  

20. njet̪t̪ʰep / kʰakkat 

2000. 

 

Linguist providing data and dateː Prof. Udaya Singh and Linguistic and Cultural Documentation team, Central Institute of Indian Languages, Mysore, India. December 22, 2008.

供资料的语言学家: Prof. Udaya Singh and his term members, 2008 年 12 月 22 日.

 

Other comments: Lepcha has a decimal system used by new generation and and an old vigesimal system used by old generation. Lepcha or Rongpa is spoken by approximately 58,000 speakers in Sikkim state, Darjeeling and Kalimpong districts,

West Bengal state, India as well as Bhutan and Nepal.


Language name and location: Lepcha, Sikkim, India, Bhutan [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区雷布查语, 印度锡金邦, 不丹, 尼泊尔

 

1. kát

21.  khá kát sá kát / nyet thep kát 

2. nyet

22.  khá kát sá nyet / nyet thep nyet

3. sám

23.  khá kát sá sám / nyet thep sám

4. fali

24.  khá kát sá fali / nyet thep fali

5. fangú

25.  khá kát sá fangu / nyet thep fangú

6. tarók

26.  khá kát sá tarók / nyet thep tarók

7. kakyók

27.  khá kát sá kakyók/ nyet thep kakyók

8. kaku

28.  khá kát sá kaku / nyet thep kaku

9. kakyót

29.  khá kát sá  kakyó / nyet thep kakyót

10. kati

30.  khá kát sá kati (20+10) /sám thep

11. kati kát tháp / kát tháp

40.  khá nyet (20 x 2) /  fali thep

12. kati nyet tháp / nyet tháp

50.  khá nyet sá kati / fangú thep

13. kati sám tháp / sám tháp

60.  khá sám (20 x 3) / tarók thep

14. kati fali tháp / fali tháp

70.  khá sám sá kati /  kakyók thep

15. kati fangú tháp / fangú tháp

80.  khá fali (20 x 4) /kaku thep

16. kati tarók tháp / tarók tháp

90.  khá fali sá kati / kakyót thep

17. kati kakyók tháp / kakyók tháp

100. gyó kát (20 x 5) / so < Nepali

18. kati kaku tháp / kaku tháp

200. gyó  nyet

19. kati kakyót tháp / kakyót tháp

1000. tunghrók kat

20. nyet thep / khá kát

2000. tunghrók nyet

 

Linguist providing data and dateː Dr. Heleen Plaisier, Himalayan Languages Project, University of Leiden, Netherlands, March 8, 1995.

供资料的语言学家: Dr. Heleen Plaisier, 1995 年 3 月 8 日.

 

Other comments: Lepcha people has a decimal system and a vigesimal system, but the vigesimal system is the one mostly used. Lepcha or Lapche or Rongpa is spoken by approximately 58,000 speakers in Sikkim state, Darjeeling and Kalimpong districts,

West Bengal state, India as well as Bhutan and Nepal.


 

Back >> [ Home ] >> [ Sino-Tibetan ] >> [ Hmong-Mien / Miao-Yao ] >> [ Tai-Kadai ] >> [ Other Euro-Asians