Language name and locationː Khün, Shan, Myanmar, Thailand [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区:, 缅甸联邦北部掸邦和泰国及老挝境内

 

1. nɨŋ22

21.  saːw35 ʔet35

2. sɔːŋ23

22.  saːw35 sɔːŋ23

3. saːm23

23.  saːw35 saːm23

4. siː22

24.  saːw35 siː22

5. haː44ʔ

25.  saːw35 haː44ʔ

6. hok35

26.  saːw35 hok35

7. cet35

27.  saːw35 cet35

8. pɛːt22

28.  saːw35 pɛːt22

9. kau41ʔ

29.  saːw35 kau41ʔ

10. sip35

30.  saːm23 sip35

11. sip35 ʔet35

40.  siː22 sip35

12. sip35 sɔːŋ23

50.  haː44ʔ sip35

13. sip35 saːm23

60.  hok35 sip35 

14. sip35 siː22

70.  cet35 sip35

15. sip35 haː44ʔ

80.  pɛːt22 sip35

16. sip35 hok35

90.  kau41ʔ sip35

17. sip35 cet35

100. hɔːj41ʔ, lɔːj41ʔ 

18. sip35 pɛːt22

200. sɔːŋ23 hɔːj41ʔ, sɔːŋ23 lɔːj41ʔ

19. sip35 kau41ʔ

1000. pan35 nɨŋ22, nɨŋ22 pan35

20. saːw35

2000. sɔːŋ23 pan35

 

Linguist providing data and dateː Dr. Phinnarat Akharawatthanakun, Department of
Linguistics, International College, Payap University in Chiang Mai,
Thailand,

January 28, 2013.
供资料的语言学家: Dr. Phinnarat Akharawatthanakun, 2013 年 1 月 28 日.

 

Other comments: With some differences in tones, most of the numerals of Khün or Khoen are identical to those of Lue, Northern Thai, Phuan, Lao and Thai. Khoen borrowed Thai higher numbers for hundred and thousand. Khün is spoken by approximately 120,000 speakers in Shan state, Kentung valley area east, Myanmar, as well as Laos and Thailand.


Language name and locationː Khün, Shan, Myanmar, Thailand [Refer to Ethnologue]
言名称和分布地区: (Khuen), 缅甸联邦北部掸邦和泰国及老挝境内

 

1. nɯŋ3

21.  saːw2 ʔet2

2. sɔːŋ1

22.  saːw2 sɔːŋ1

3. saːm1

23.  saːw2 saːm1

4. siː3

24.  saːw2 siː3

5. haː5

25.  saːw2 haː5

6. hok2

26.  saːw2 hok2

7. t͡ɕet2

27.  saːw2 t͡ɕet2

8. pɛːt3

28.  saːw2 pɛːt3

9. kaw5

29.  saːw2 kaw5

10. sip2

30.  saːm1 sip2

11. sip2 ʔet2

40.  siː3 sip2

12. sip2 sɔːŋ1

50.  haː2 sip2

13. sip2 saːm1

60.  hok2 sip

14. sip2 siː3

70.  t͡ɕet2 sip2

15. sip2 haː5

80.  pɛːt3 sip2

16. sip2 hok45

90.  kaw5 sip2

17. sip t͡ɕet2

100. paːk3 / roːj6

18. sip2 pɛːt3

200. sɔːŋpaːk3

19. sip2 kaw5

1000. heːŋ1 / pan2

20. saːw2

2000. sɔːŋheːŋ1 /  sɔːŋ1 pan2

 

Linguist providing data and dateː Dr. Wyn Owen, Department of Linguistics, Payap University, Chiang Mai, Thailand, March 4, 2008.

供资料的语言学家: Dr. Wyn Owen, 2008 年 3 月 4 日.

 

Other comments: With some differences in tones, the numerals of Khün or Khuen are identical to those of Shan. The phonetic realization of the tones is described using Chao (1934) system which used a 5-point scale with 1-low and 5-high. The tones as are follows: Tone 1: 25; Tone 2: 32, Tone 3: 12; Tone 4: 22: Tone 5:33: tone 6: 52.


Back >> [ Home ] >>  [ Ta-Kadai ] >> [ Austronesian ] >> [ Hmong-Mien / Miao-Yao ] >> [ Austro-Asiatic ] >> [ Sino-Tibetan ]