Language name and locationː Garifuna, Honduras, Belize [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 加勒比语, 洪都拉斯北部阿特兰蒂达省, 科隆省和科尔特斯省, 伯利兹, 危地马拉, 尼加拉瓜境内

1. aban

21.  wein aban

2. biama

22.  wein biama

3. ɨrɨwa *  ( < trois French) 

23.  wein ɨrɨwa 

4. ɡadɨrɨ ( < quatre )

24.  wein ɡadɨrɨ

5. seiŋɨ ( < cinq )

25.  wein seiŋɨ

6. sisi (<six )

26.  wein sisi

7. sedɨ (< sept )

27.  wein sedɨ

8. widɨ ( < huit )

28.  wein widɨ

9. nefu ( < neuf )

29.  wein nefu

10. diisi ( < dix )

30.  darandi ( < trente )

11. onsu ( < onze )

40.  bian wein ( < 2 + vingt )

12. duusu ( < douze )

50.  demi san (<demi sent)

13. tereisi ( <treize )

60.  ɨrɨwa wein

14. katorusu ( <quatorze )

70.  ɨrɨwa wein diisi

15. keinsi ( quinze )      

80.  ɡadɨrɨ wein

16. disisi ( < dix-six )

90.  ɡadɨrɨ wein diisi

17. disedɨ ( < dix-sept)

100.  san ( < cent )

18. disiwidɨ ( < dix-huit )

200.  biama san

19. disinefu ( < dix-neuf )

1000. milu  ( < mil )

20. wein ( < vingt )

2000. biama milu, 100,000. miyounu

Linguist providing data and dateː Mr. Roger Reeck. SIL International, June 18, 2011. 

提供资料的语言学家: Mr. Roger Reeck. 2011 年 6 月 18 日.

Other comments: Garífuna or Black Carib, Caribe, Central American Carib, Garínagu, Karif, is spoken by approximately 119,000 speakers in Atlántida and Colón departments; Cortes department: north coast between Masca and Plaplaya in Gracias a Dios department; Islas de la Bahía (Roatan island) department; cities: La Ceiba, Puerto Cortés, San Pedro Sula, and Tegucigalpa, Honduras, as well as Belize, Guatemala and Nicaragua. Garifuna has only kept three numbers from Arawakan origin. From "3" upwards, the numbers are from French origin. Please note that the orthographic spelling <ü > = IPA symbol [ɨ].

Correction by Dr. Peter Bakker, Aarhus University, Denmark  ( 2020, January 14):

The numeral three in Garifuna is not of Arawak origin, but of Carib origin.

Language name and locationː Garifuna, Honduras, Belize [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 加勒比语, 洪都拉斯北部阿特兰蒂达省, 科隆省和科尔特斯省, 伯利兹, 危地马拉, 尼加拉瓜境内

1. aba

21.  weŋ aba

2. biama

22.  weŋ biama

3. uruwa ( < trois )

23.  weŋ uruwa

4. ɡadura ( < quatre )

24.  weŋ ɡadura

5. senɡu ( < cinq )

25.  weŋ senɡu

6. sisi (<six )

26.  weŋ sisi

7. seidi (< sept )

27.  weŋ seidi

8. widu ( < huit )

28.  weŋ widu

9. nefu ( < neuf )

29.  weŋ nefu

10. disi ( < dix )

30.  darandi ( < trente )

11. unsu ( < onze )

40.  biama weŋ ( < 2 + vingt )

12. dusu ( < douze )

50.  biamawen disi /dimi san (<demi sent)

13. tereici ( <treize )

60.  uruwa weŋ / dimisaŋ disi

14. catorce ( <quatorze )

70.  uruwa weŋ disis / dimisaŋ weŋ

15. qensi ( quinze )  

80.  ɡadura weŋ / dimisaŋ darandi *

16. disi sisi ( < dix-six )

90.  ɡadura weŋ disi / dimisaŋ biama weŋ

17. disi desi ( < dix-sept)

100.  saŋ ( < cent )

18. disi widu ( < dix-huit )

200.  biama saŋ

19. disi nefu ( < dix-neuf )

1000. milu  ( < mil )

20. weŋ ( < vingt )

2000. biama milu

Linguist providing data and dateː Dr. Enita Barrett, Graduate Research Assistant, Office of the Dean, College of Education and Human Services, University of North Florida, South Jacksonville, Florida, USA. April 6, 2009.

提供资料的语言学家: Dr. Enita Barrett, 2009 年 4 月 6 日.

Other comments: From 3 upwards, the numbers of Garifuna are exclusively of French origin and are based on the dying vigesimal system. The above data are based on Belize dialect. 50 is dimi san, dimi means half, so literally translated dimi san means half of a hundred. For fifty we can also say biam weŋ disi - which literally translates  to two twenties and ten. The option for number 80 'dimisaŋ darandi' literally means 'half of one hundred plus 30'.