Language name and locationː Epena Saija, Colombia, Panama [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 埃佩纳-赛哈语, 哥伦比亚西南部考卡省, 纳里尼奥省和考卡山谷省, 巴拿马及厄瓜多尔, 巴拿马境内

1. aba

2. omé

3. õpée

4. kʰĩmãrĩ

5. hoisomá or hua hõ (litː ''hand finished')

10. hua hõ omé  (litː ''hand finished, two'')

20. kʰapɨa aba (litː ''body one'')

Linguist providing data and dateː Mr. Phillip Lee Harms, SIL International, November 22, 2008.

提供资料的语言学家: Mr. Phillip Lee Harms, 2008 年 7 月 5 日.

Other comments: Epena or Epena Saija, Eperã pedee, Southern Empera is spoken by approximately 3,500 speakers out of 7,000 ethnic population in Cauca, Nariño, and Valle del Cauca departments: 2 separate areas on South Pacific coast, Colombia as well as Ecuador and Panama. Epena Saija had a traditional quinary counting system up 20, however, the native speakers prefer to use Spanish numerals beyond five.