Language name and locationː Cavineña, El Beni, Bolivia [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 卡维内纳语, 玻利维亚东北部贝尼省贝河流域亚马逊雨林  

1. peaɟa

21.  beta tʊŋka peaɟa earakana

2. beta

22.  beta tʊŋka beta earakana

3. kimiɕa (< Aymara after 2 )

23.  beta tʊŋka kimiɕa earakana

4. pʊɕi

24.  beta tʊŋka pʊɕi earakana

5. piɕika

25.  beta tʊŋka piɕika earakana

6. ɕʊkʊta

26.  beta tʊŋka ɕʊkʊta  earakana

7. pakarʊkʊ

27.  beta tʊŋka pakarʊkʊ earakana

8. kimisapakarʊkʊ

28.  beta tʊŋka kimisapakarʊkʊ earakana

9. pʊskʊrʊkʊ

29.  beta tʊŋka pʊskʊrʊkʊ earakana

10. tʊŋka

30.  kimiɕa tʊŋka

11. peaɟa tʊŋka peaɟa earakana

40.  pʊɕi tʊŋka

12. peaɟa tʊŋka beta earakana

50.  piɕika tʊŋka

13. peaɟa tʊŋka kimiɕa earakana

60.  ɕʊkʊta tʊŋka

14. peaɟa tʊŋka pʊɕi earakana

70.  pakarʊkʊ tʊŋka

15. peaɟa tʊŋka piɕika earakana

80.  kimisapakarʊkʊ tʊŋka

16. peaɟa tʊŋka ɕʊkʊta earakana

90.  pʊskʊrʊkʊ tʊŋka

17. peaɟa tʊŋka pakarʊkʊ earakana

100.  cien ( < Spanish )

18. peaɟa tʊŋka kimisapakarʊkʊ earak.

200.  beta ciento ~ dos ciento

19. peaɟa tʊŋka pʊskʊrʊkʊ earakana

1000. mil

20. beta tʊŋka

2000. dos mil or beta mil

Linguist providing data and dateː Dr. Antoine Guillaume, CNRS and University Lyon 2, France, October 15, 2008.

提供资料的语言学家: Dr. Antoine Guillaume, 2008 年 10 月 15 日

Other comments: Cavineña or Kavinenya is spoken by approximately 600 speakers out of 1,680 ethnic population in El Beni department: Baqueti, Bolívar, California, Candelaria, El Choro, Francia, Galilea, Misión Cavinas, Natividad, Pando, Paraíso, Peña Guarayo, San José, San Juan, San Miguel, Santa Catalina; southeast of Riberalta along Beni river, Bolivia.

Cavineña has only remained two traditional numbers one and two. From three onwards, they borrowed Aymara numerals mixing with two traditional Cavineña numbers, but nowadays Spanish numerals are being used more popular now.