Language name and location: Athpariya, Kosi province, Nepal [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区: 阿塔帕里雅语, 尼泊尔东部戈斯省

 

1. ʈʰik

21. ippokʈʰik

2. ippok

22. ipippok

3. sumbok

23. ipipsumbok

4. ʈembok

24. ipʈembok

5. lembok

25. iplembok

6. ŋa

26. ippokŋa

7. si

27. ippoksi

8. saŋ

28. ippoksaŋ

9. jaŋ

29. ippokjaŋ

10. ʈʰikmek

30. sumbokmek

11. ʈʰiʈʰik

40. ʈembokmek

12. ʈʰiippok

50. lembikmek

13. ʈʰisumbok

60. ŋamek

14. ʈʰiʈembok

70. simek

15. ʈʰilembok

80. saŋmek

16. ʈʰikŋa

90. jaŋmek 

17. ʈʰiksi

100. ʈʰikmekmek, 200.  ippokmekmek

18. ʈʰiksaŋ

400. ʈembokmekmek, 800. saŋmekmek

19. ʈʰikjaŋ

2000. ippokmek

20. ippokmek

3000. ipsumbokmek

 

Linguist providing data and dateː Dr. Yagyeswar Niraula, Department of Nepali Language and Literature, Tribhuwan University, Ratna Rajya Laxmi Campus, Kathmandu, Nepal, February 1, 2020.

供资料的语言学家: Dr. Yagyeswar Niraula, 2020 年 2 月 1 日.

 

Other comments: Athpariya or Aathpahariya (aʈʰpʌɦʌrija.dʰʌnkuʈa) is a Kiranti language spoken in East of Nepal. Prof. Jadranka Gvozdanović, University of Amsterdam, Netherlands reported (July 18, 1994) that this language only has only kept three traditional numerals, after three they use Nepali numerals. However, from the current data shows that some old speakers still know the numeral systems up to 3,000.


Language name and location: Athpariya, Kosi province, Nepal [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区阿塔帕里雅语, 尼泊尔东部戈斯省 

 

1. ʈʰik / tʰibaŋ

2. ippok / ippaŋ

3. sumbok / sumbaŋ

 

Linguist providing data and dateː Prof. Jadranka Gvozdanović, University of Amsterdam, Netherlands. July 18, 1994.

提供资的语言家: Prof. Jadranka Gvozdanović, 1994 年 7 月 18 日.

 

Other comments: Athpariya only has three traditional numerals, after three they use Nepali numerals .

Note: While the orthography employed here is based on IPA, some deviations have to be noted: following the common orthographic traditions found in descriptions of Tibeto-Burman languages, the symbol <y>is used for the palatal approximant (IPA: [j]), <c> is used for the alveolar fricative (IPA: [t͡s]), and stands for its aspirated counterpart (IPA: [tsʰ]). Aspirated consonants are written <pʰ>, <tʰ>, <kʰ>, <wʰ>, <mʰ>, <nʰ>, <ŋʰ>. Geminated consonants are written with double letters, e.g. [mm] or [ss].


 

Back >> [ Home ] >> [ Sino-Tibetan ] >> [ Hmong-Mien / Miao-Yao ] >> [ Tai-Kadai ] >> [ Other Euro-Asians