Language name and locationː Asurini of Xingú, Pará state, Brazil  [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 兴古河阿苏里尼 (瓦特语 Awaté), 巴西北部帕拉州兴古河流域热带雨林夸迪内穆村

 

1. mudʒɛpɛ̃ (litː ''one''), mujɛpɛ̃ (litː ''one'', old speakers)

2. mukujn (litː ''two")

3. iɾumaʔɛ (litː ''three")

4. udʒɛɾuʔik (litː ''four")

.   ajβɛɾɛtɛ (litː ''many'')

 

Linguist providing data and dateː Ms. Heliana Maria da Silva (SIL-Brazil), verified with Asurini native speaker, Ms. Myra Asurini, via Mr. Kelly D. Smith (SIL-Brazil), August 4, 2014.

提供资的语言学家: Ms. Heliana Maria da Silva, 2014 年 8 月 4 日

 

Other comments: Asurini of Xingu or Awaeté, Awaté, Kuben-Kamrektí is spoken by approximately 120 speakers in Pará state: Xingu River, Kwatinemu village.

Asurini of Xingu only have four numerals and then the word for 'many' ajβɛɾɛtɛ.

Note that stress is on the ultimate syllable.


Language name and locationː Asurini of Xingú, Pará state, Brazil  [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 兴古河阿苏里尼 (瓦特语 Awaté), 巴西北部帕拉州兴古河流域热带雨林夸迪内穆村

 

1. moi epẽn

2. mokoiñe

3. iroma'e 

4. nõizha-nõizha, akaite (litː ''many'')

 

Linguist providing data and dateː Prof. Wolf Dietrich, 3 September, 1990.

University of Muenster, Germany

提供资的语言学家: Prof. Wolf Dietrich, 1990 年 9 月 3 日

 

Other comments: Asurini of Xingu or Awaté has only four numerals.


Back >>  [ Home ] >> [ Chibchan ] >> [ Maipurean ] >> [ Cariban ] >> [ Quechuan ] >> [ Tupian ] >>
[ Tucanoan ] >> [ Panoan]  >> [ Other South American Languages ] >>
[ Language isolate ] >> [ Unclassified languages ]