Language name and locationː Assyrian Neo-Aramaic, Syria, Iraq [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区亚述新阿拉迈克语, 叙利亚, 伊拉克及土耳其

 

1. xa

21.  əsri w xa

2. trɛ 

22.  əsri w trɛ

3. tˤlaːθa

23.  əsri w tˤlata

4. arˤpa

24.  əsri w arˤpa

5. xamʃa

25.  əsri w xamʃa

6. əʃta

26.  əsri w əʃta

7. ʃawwa

27.  əsri w ʃawwa 

8. tmanya

28.  əsri w tmanya

9. ətʃːa

29.  əsri w ətʃːa

10. əʃra

30.  laθi

11. xadeˀəssər

40.  arpi

12. trɛˀssər

50.  xamʃi

13. təltaˀəssər

60.  əʃti

14. arbaˀəssər

70.  ʃawwi

15. xamʃaˀəssər

80.  tmani

16. əʃtaˀəssər

90.  ətʃːi

17. ʃawwaˀəssər

100. əmˤːa

18. tmaneˀəssər

200. trɛˀəmˤːa

19. ətʃːaˀəssər

1000. alpa

20. əsri

2000. trɛ alpe

 

Linguist providing data and dateː Prof. Shabo Talay, Centre for Arabic Studies, Bergen University, Norway. February 14, 2011.

供资料的语言学家: Prof. Shabo Talay, 2011 年 2 月 14 日.

 

Other comments: Assyrian Neo-Aramaic has a decimal system. The data was taken from dialect of Tiyari, Tall Tammər, Syria. Assyrian Neo-Aramaic is spoken by some 3 million people in parts of Iran, Iraq, Turkey and Syria.


Language name and locationː Neo-Aramaic Assyrian, Iraq [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区亚述新阿拉迈克语, 叙利亚, 伊拉克及土耳其

 

1. xa

21.  ɪsri xa

2. tre 

22.  ɪsri tre

3. ṭḷā

23.  ɪsri ṭḷāθa

4. ˀạṛp̣

24.  ɪsri ˀarba

5. xamša

25.  ɪsri xamša

6. ɪšta

26.  ɪsri ˀɨšta

7. ṣ̌ạṿṿạ

27.  ɪsri šoˀa

8. tmanya

28.  ɪsri tmanya

9. ɪ̣č̣č̣ạ

29.  ɪsri tiša

10. ɪ̣ṣ̣ṛạ

30.  tlay

11. xadissar

40.  ˀạṛp̣i

12. trīssar

50.  xamši

13. ṭɪḷṭạ̄ṣar

60.  ɪšti

14. arbāssar

70.  ṣ̌ạṿṿi

15. xamšāssar

80.  tmāni

16. ɪ̣štāṣar

90.  ɪ̣č̣č̣i

17. ṣ̌ạṿṿạ̄ṣar

100. ɪmma

18. tmānɪssar

200. trɪmma

19. ɪ̣č̣č̣ạṣar

1000. alpa

20. ɪsri

2000. tre alpɪ

 

Linguist providing data and dateː Prof. Shlomo Izre'el, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel, May 27, 1999.

供资料的语言学家: Prof. Shlomo Izre'el, 1999 年 5 月 27 日.

 

Other comments: Assyrian Neo-Aramaic has a decimal system. The data was taken from dialect of Urmi. Assyrian Neo-Aramaic is spoken by some 3 million people in parts of Iran, Iraq, Turkey and Syria.