Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko
  57 gefunden
しゅび
shubi
Schutz, Verteidigung
しゅびへい
shubihei
Besatzung, Garnison/ssoldat
しゅびたい
shubitai
Besatzung/struppe
しゅへい
shuhei
Besatzung, Garnison/ssoldat
しゅせい
shusei
Defensive, Verteidigungstruppe
やもり
yamori
Gecko (Zool.)
もりやく
moriyaku
Wache
しゅせい
shusei
bewahren, erhalten
しゅせん
shusen
Defensive, Verteidigung/skampf
しゅきゅう
shukyū
konservativ
しゅえい
shuei
Pförtner, Pedell; Wachtposten
しゅご
shugo
Schutz; Militärkommissar (Kamakura-/Muromachi-Zeit)
しゅごじん
shugojin
Schutzgottheit
しゅせんど
shusendo
Geizhals
ほしゅ
hoshu
Instandhaltung (e-r Maschine); konservative Einstellung
ほしゅ しゅぎ
hoshu shugi
Konservatismus
ほしゅとう
hoshutō
konservative Partei; die Konservative Partei (in Großbritannien)
ほしゅてき
hoshuteki
konservativ
げんしゅ
genshu
streng beobachten, strikt einhalten
こしゅ
koshu
beharren, bestehen, festhalten
こくしゅ
kokushu
Gouverneur, Landesherr
ぼうもり
bōmori
Küster (in e-m Tempel); Priester niederen Ranges (in e-m kleinen Tempel); Ehefrau e-s Priesters der buddh. Jôdoshin-Sekte
どうもり
dōmori
Tempelhallenwächter
はかもり
hakamori
Friedhofs-/Grabwächter
ぼくしゅ
bokushu
strikte Bewahrung (alter Sitten); strikte Beibehaltung (der eigenen Meinung)
てんしゅかく
tenshukaku
Turm im Zentrum e-r Burganlage
たいしゅ
taishu
Generalgouverneur, Vizekönig
こもり
komori
Babysitting; Babysitter, Kindermädchen
こもりうた
komoriuta
Schlaflied
みやもり
miyamori
Schreinhüter/wärter; Priester
やもり, いえもり
yamori, iemori
Hausmeister; Hausbesitzer/vermieter
てらもり
teramori
Tempeldiener
やまもり
yamamori
Forstaufseher
しまもり
shimamori
Inselhüter/wächter/bewohner; vereinsamt leben
そうしゅ
sōshu
Beständigkeit, Treue
こうしゅ
kōshu
Angriff u. Verteidigung, Offensive u. Defensive
ししゅ
shishu
verzweifelte Verteidigung
るす
rusu
Abwesenheit, nicht zuhause sein; Haushüten/hüter
るすちゅう
rusuchū
während der Abwesenheit
るすたく
rusutaku
Haus in Abwesenheit des Hausherrn
るすい
rusui
Hausbewachen/hüten; Haushüter
るすばん
rusuban
Haushüten; Haushüter
るすばん でんわ
rusuban denwa
Anrufbeantworter
かんしゅ
kanshu
Aufsicht, Bewachung
かんしゅにん
kanshunin
Wächter, Aufseher
かんしゅ
kanshu
Wächter, Gefängniswärter
かくしゅ
kakushu
festhalten an, treu bleiben; einhalten, beobachten
ふなもり
funamori
Schiffswache
はなもり
hanamori
Blumenwache, Blütenwache (gegen Diebe)
じゅんしゅ
junshu
beachten, einhalten (Anordnungen, Gesetze), gehorchen
ちんじゅ
chinju
lokale Schutzgottheit; Stationierung e-r Garnison
ちんじゅふ
chinjufu
milit. Hauptquartier der frühzeitlichen Ezo (Ainu); Marinestation
かどもり
kadomori
Torwächter, Pförtner
せきもり
sekimori
Grenzwächter
ぼうしゅ
bōshu
Verteidigung
いるす
irusu
so tun, als ob man nicht da sei; s. verleugnen lassen
とうだいもり
tōdaimori
Leuchtturmwärter