| あねうえ |
| aneue |
| あねぎみ |
| anegimi |
| しまい |
| shimai |
| あね むすめ |
| ane musume |
| あね むこ |
| ane muko |
| あねご |
| anego |
| あねき |
| aneki |
| じっし |
| jisshi |
| じゅうし |
| jūshi |
| いとこ, じゅうしまい |
| itoko, jūshimai |
| ぎし |
| gishi |
| ぎしまい |
| gishimai |
| しょし |
| shoshi |
| またいとこ |
| mataitoko |
| しょけいし |
| shokeishi |
| 姉上 |
| ältere Schwester (ehrerb.) | | ||
| 姉君 |
| ältere Schwester (ehrerb.) | | ||
| 姉妹 |
| Schwestern; Schwester- (Firma/Schiff/Stadt) | | ||
| 姉娘 |
| ältere Tochter | | ||
| 姉婿 |
| Ehemann der älteren Schwester | | ||
| 姉御 |
| ältere Schwester (ehrerb.); Frau e-s Bandenchefs; Bandenchefin | | ||
| 姉貴 |
| ältere Schwester (ehrerb.) | | ||
| 実姉 |
| leibliche ältere Schwester | | ||
| 従姉 |
| ältere Cousine | | ||
| 従姉妹 |
| Cousine/-n | | ||
| 義姉 |
| ältere Schwägerin | | ||
| 義姉妹 |
| Schwägerin; Stiefschwestern | | ||
| 諸姉 |
| meine (sehr verehrten) Damen | | ||
| 又従姉妹 |
| Cousine zweiten Grades | | ||
| 諸兄姉 |
| meine Damen u. Herren | |