鳶 鳶鸢
verwandt mit:
鵈
Kodierung:
 UCS: 9CF6hex (40182dez)
 UTF16: 9CF6   UTF8: E9 B3 B6   J208: 3848  
Indizes:
 Hadamitzky: 11b3.1   skip: 3-3-11  
Striche: 14  
Radikal:   196.3   Strichfolge:
  Zeichenetymologie:
-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:
Japanisch:
EN
エン		 tobi
とび		 tonbi
とんび		 
Chinesisch: yuān /juɑn˥/     Tang:  iuɛn     Yue:  jyun1  
Vietnamesisch: diều  
Koreanisch: yeon 연   

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 
EN
エン
tobi
とび
VOGELK. Schwarzer Milan m, Schwarzmilan m (lat. Milvus migrans); Weihe f  | Feuerwehrmann m  | Gerüstarbeiter m; Dacharbeiter m  | FARBE Dunkelbraun
tonbi
とんび
VOGELK. Schwarzer Milan m, Schwarzmilan m (lat. Milvus migrans); Weihe f  | Mantel m  | Dieb m (v. a. der die Straßenauslagen von Geschäften oder Dinge am Hauseingang plündert)


  3 Beispielkomposita
鳶口
とびぐち
tobiguchi
 Feuerwehrhaken
鳶職
とびしょく
tobishoku
 Feuerwehrmann; Gerüst-/Dacharbeiter
鳶色
とび・いろ
tobi-iro
 Dunkel-/Kastanienbraun


 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 



Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen