Kodierung:
 UCS: 969Chex (38556dez)
 UTF16: 969C   UTF8: E9 9A 9C   J208: 3067  

Indizes:
 Hadamitzky: 2d11.2   skip: 1-3-11  
Striche: 14  Jōyō-Grad: 6  Häufigkeit: 742  
Radikal:   170.11   Strichfolge:
  Zeichenetymologie:
-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:
Japanisch:
SHŌ
ショウ
 sawa(ru)
さわ(る)
 
Chinesisch: zhàng /tʂɑŋ˥˩/   zhāng /tʂɑŋ˥/     Tang:  *jiɑng   jiɑ̀ng     Yue:  zoeng3  
Vietnamesisch: chướng  
Koreanisch: jang 장   

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 
SHŌ
ショウ
hemmen, hindern  | schaden, eine negative Wirkung haben
sawa(ru)
さわ(る)
hemmen, hindern  | schaden, eine negative Wirkung haben


  22 Beispielkomposita
しょうへき
shōheki
Mauer, Trennwand; Hindernis,Schranke
しょうじ
shōji
(Schiebetür mit durchscheinender Papierbespannung)
しょうじがみ
shōjigami
Papier für die Bespannung e-s Shôji
しょうがい
shōgai
Hindernis, Störung; Behinderung, (körperliche) Störung
しょうがいぶつ
shōgaibutsu
Hindernis
   mehr ...

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 




Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen