約 約 约		Kodierung:  UCS: 7D04hex (32004dez)  UTF16: 7D04   UTF8: E7 B4 84   J208: 4483   Indizes:  Hadamitzky: 6a3.7   skip: 1-6-3
Striche: 9  Jōyō-Grad: 4  Häufigkeit: 94   Radikal:   120.3    Strichfolge:

  Zeichenetymologie:

-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:

Japanisch:	YAKU ヤク   tsuzu(maru) つづ(まる)   tsuzu(meru) つづ(める)
Chinesisch:	yuē /juɤ˥/   yāo /jau˥/   yào /jau˥˩/   dì /ti˥˩/     Tang:  qiɑk     Yue:  joek3
Vietnamesisch:	ước
Koreanisch:	yag 약    yo 요

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 

YAKU ヤク	(Ab)Kürzung  | etwa, ungefähr  | Versprechen, Vereinbarung
tsuzu(maru) つづ(まる)	kleiner/kürzer werden, (ab)gekürzt werden, sich vermindern
tsuzu(meru) つづ(める)	(ab)kürzen, verkleinern, einschränken

  68 Beispielkomposita

約分	やくぶん yakubun	reduzieren, kürzen
約半分	やく はんぶん yaku hanbun	ungefähr die Hälfte
約定	やくじょう yakujō	Versprechen, Übereinkunft, Vertrag
約定書	やくじょうしょ yakujōsho	schriftl. Übereinkunft, Vertrag
約手	やくて yakute	Schuldschein, Eigen-/Solawechsel (Abk.f. Yakusokutegata)

   mehr ...

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 

---

Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen