直 直	Varianten:	Kodierung:  UCS: 76F4hex (30452dez)  UTF16: 76F4   UTF8: E7 9B B4   J208: 3630   Indizes:  Hadamitzky: 2k6.2   skip: 3-1-7
Striche: 8  Jōyō-Grad: 2  Häufigkeit: 246   Radikal:   109.3    Strichfolge:

  Zeichenetymologie:

-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:

Japanisch:	CHOKU チョク   JIKI ジキ   jika( ni) じか( に)   nao(ru) なお(る)   nao(su) なお(す)   su(gu) す(ぐ)   tada(chi ni) ただ(ち に)
Nanori:	すぐ   なお   のう   のお
Chinesisch:	zhí /tʂʐ̩˧˥/     Tang:  *djhiək   *djhiə̀     Yue:  zik6
Koreanisch:	jig 직

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 

CHOKU チョク	aufrichtig, ungekünstelt  | direkt  | gerade  | richtig
JIKI ジキ	aufrichtig, ungekünstelt  | direkt  | gerade  | richtig
jika( ni) じか( に)	direkt, persönlich
nao(ru) なお(る)	gesunden  | repariert werden  | wieder gut werden, wieder in Ordnung kommen
nao(su) なお(す)	(als Suffixverb) etw. noch einmal tun  | ändern  | jmdn. heilen  | korrigieren, verbessern  | reparieren  | revidieren  | übersetzen  | umrechnen
su(gu) す(ぐ)	direkt (daneben), ganz in der Nähe  | einfach  | sofort
tada(chi ni) ただ(ち に)	direkt, unverzüglich  | nämlich

  84 Beispielkomposita

直々	じきじき jikijiki	direkt, persönlich
直伝	じきでん jikiden	direkte Weitergabe e-r (geheimen) Lehre vom Lehrer an den Schüler
直列	ちょくれつ chokuretsu	schnurgerade Reihe; Reihen, Serien(Schaltung (Phys.))
直前	ちょくぜん chokuzen	direkt vor den Augen; unmittelbar vor (der Abfahrt)
直参	じきさん jikisan	dem Shogunat direkt unterstellte Samurai (mit e-m Lehen von weniger als 10.000 Koku Reis)

   mehr ...

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 

---

Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen